Translation of "uh oh" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, oh, oh... Uh oh! | ドアを開けろ |
| Oh, uh... | ああ 有難う |
| Uh oh. | お前ら本物の女装男子じゃないな |
| Oh, uh... | パンクしてよかったな |
| Uh oh. | 1 は 5 よりも大きくないです |
| Uh oh. | アビー 何 |
| Uh, oh! | やばい |
| Oh, uh... | オゥ... これは |
| Oh! Uh. | おお |
| Oh. Uh... | わっ おお ええ... |
| Oh, uh... of course. Uh... | あぁ そうでしたね |
| Oh, well, uh... | ただ押し込めばいいんですか |
| Uh oh. (Music) | これに挑戦してみよう |
| RG Uh oh. | AV 恥をかかせたくはありませんが 制限時間は３秒です |
| Oh, just, uh... | それは... |
| Oh, no, it's, uh | ただあなたと話すだけで十分よ |
| Diver 2 Uh, oh ... | 注目を集めているようだ(笑) |
| Oh. Uh... Yes sir. | はい 聞いています |
| Oh, uh... skipping rope. | 縄跳びなの |
| Oh, uh, houses, mostly. | 家に住んでる |
| Uh. Oh, more sauces. | ソースね |
| Oh, uh, excuse me, Dad, but, uh, Ernie called. | 州警察がパパを待ってるんだって |
| Uh oh. That didn't work. | このリストは偏りのない バランスのいいものではないことが分かります |
| Oh, uh, you want one? | わしの家ではだめだ |
| Oh, no, I'm just, uh | この町が初めてで 仕事を探してるんだ |
| Uh oh, we loop forever. | tsifは停止すると仮定したのに |
| Oh Sir. Uh la la. | あら 旦那様 |
| Oh... Uh, I added cream. | クリームを入れて しまった |
| Uh oh, I saved over it. | あ 上書きしちゃった |
| Oh, yeah, his, uh, football cards. | とにかく |
| Uh oh, this is tricky output. | ここを見るとまだ8つの答えがあります |
| Uh oh, Doctor! I saw you. | あ 先生いけませんね |
| Oh, uh, that's all right, officer. | いいんだ ご苦労さん |
| Uh, oh! Audience (Laughter) (Video) Diver 1 | リチャード パイル ドナルドダックみたいに話すと |
| Oh, doc, uh, just Just a minute. | 多分説明して |
| Oh, well, I'm, uh, not very hungry. | お酒の方がよろしい? |
| Oh, would you, uh, prefer a drink? | いや 結構 |
| Uh, we're waiting for a friend. Oh. | 分かった |
| Oh, uh, it was a city feller. | 都会の男だったと |
| Oh, uh, well, here's to long life. | 魅力的な子供たち そこには SIS と聞いて |
| Oh, I've, uh I never hunted much. | ああ 狩りは やった事ないな |
| Oh, but you've, uh, shot, Mr. Sumner? | でも銃を撃った事は あるでしょ サムナーさん |
| Come a little closer. Oh, uh, no. | こっちへ来い |
| Oh, uh, a year and a half. | １歳半よ |
| Oh, I ran the, uh, spots, uh, hung the curtains, swept the floor. | 幕を下ろし 床を掃いたり ね どうして辞めたの? |
