Translation of "ultimate power" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He couldn't master the truly ultimate power. | ウィーン下でも年俸にしがみ つき |
and that you'd harnessed the ultimate power. | 君は最高権力を 手中にしただろう |
This station is now the ultimate power in the universe. | ステーションはいまや 宇宙で最強の力を手に入れた |
We've got to remind ourselves that decision is the ultimate power. | 思い起こすべきなのは 決断には究極の力がある ということです 何か達成しそこねたことについて |
Ultimate | Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file. |
ultimate | 絶対的に信頼undefined trust |
Ultimate | 絶対的に信頼Unknown trust in key |
...the ultimate gift. | 究極の贈り物を得た |
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us. | あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね 悲しくなっちゃうよ |
It's not the ultimate. | それは まだアイデンティティです |
Despite all that power, all that wealth, he was alone when he finally died his ultimate terror realized. | 彼がもっとも恐れていたように 孤独な死を遂げました 彼が決して学ぶことのなかった |
He made the ultimate decision. | 彼がその最終決定を下した |
What is man's ultimate destiny? | 人類の究極的運命はどうなるであろうか |
Citizens are the ultimate sovereigns. | 市民は最高の主権者である |
Doug The ultimate systems crash. | 足を止めないで 走り続けるのです |
Art is the ultimate goal. | 人間の魂に救済を与え 生活を豊かにする |
I am the ultimate badass. | スーパーソルジャーだぜ |
What is your ultimate aspiration? | ハッハァ... 社長の最終目標は |
We serve the ultimate authority. | 我々の行為はあるお方の御導きによるものです |
It's the ultimate freedom. No. | 違う |
Indeed, for me, task shifting is the ultimate example of the democratization of medical knowledge, and therefore, medical power. | 医療知識の民主化の極みであり 医療の力の極みです 30年以上前 世界の諸国はアルマ アタに集結し |
This is indeed the ultimate truth. | 本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である |
Could you create the ultimate TEDTalk? | 作れるかも 拍手 |
It was like the ultimate perk. | このパイロットは以前私を補助いすに座らせてくれました |
Truly, you are the ultimate Reality. | それなのに なぜ そんなに煩わされなければならないのだろう |
And these are the ultimate literalists. | 彼らは全く変わった人達ではなく |
Meaning that at any given moment, each person possesses the infinite power to express their ultimate human potential in life. | 誰もが無限の力を持っていることを 表しています 人間の無限の可能性を 引き出すことができる力です 10代の時に この仏法を理解しようとしました |
What is the ultimate purpose of education? | 教育の究極の目標とは何だろうか |
Alright boy. Time for the ultimate dare. | よし 息子よ 究極の挑戦の時間だ |
And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice. | 究極の平等であり 究極の社会的正義となるのです ポリオ根絶に向けた |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
What is your ultimate goal in your life? | あなたの人生の最終目的は何ですか |
And He, He is indeed the ultimate Reality. | だがそれは 本当に確固たる不動の真理である |
by the Lote Tree of the Ultimate Boundary, | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
Well, you want the ultimate African success story? | あなたです あなたが今日ここに存在すること |
Think of it as the ultimate junk shot. | この研究に真剣に関わる科学者たちは |
That is the ultimate aim of divine creativity. | 人間の理解は この点までならついていけます |
He was the ultimate deconstructer, in many ways. | 祖父は分解するばかりではありません |
This may be one of the ultimate papers. | 日本とアメリカとで同時に行われ報告されました |
The ultimate answer is a kind of futuristic. | こういう風にフィルムが出てきて グルグル回って毎回リフレッシュ |
And those guys, those were like, ultimate heroes. | シリコンバレーに育った自尊心の低い チビで内気な |
Their sole ambition was to create the ultimate con and win the ultimate game, always thinking quicker, always thinking bigger. | Macha. No, neither do I. I won't let you down. |
Worship your Lord until you achieve the ultimate certainty. | 定めの時が訪れるまで あなたの主に仕えなさい |
A formula to win the ultimate win, the formula. | Mr. |
Related searches : Ultimate Decision-making Power - Ultimate Decision - Ultimate Test - Ultimate Experience - Ultimate Beneficiary - Ultimate Stress - Ultimate Cost - Ultimate Risk - Ultimate Target - Ultimate Balance - Ultimate Authority - Ultimate Client - Ultimate Consumer