Translation of "uncles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Any rich uncles? | 金持ちの知り合いは? |
| Where are your uncles? | あなたのおじさんはどこ |
| Your uncles and aunts? | 親戚の事は |
| Our parents, grandparents, our aunts, uncles ... | 彼らは移民で 一旗揚げようという新参者だった |
| I wish my uncles were men of millions. | 私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ |
| My male uncles died of alcohol related diseases. | だから 祖母は 先程の３つ約束が必要と考えたのです |
| It would be nice if my uncles were very rich. | 私のおじさんたちが大金持ちだったらなあ |
| That's my uncles. That's actually Tom's car. He knows my father. | 彼らは 一緒にビジネスの多くを行うために使用さ |
| They'd be as agreeable, had they uncles enough to fill all Cheapside! | 伯父が下町に住もうが 構わないだろ |
| She has two uncles one lives in Kyoto and the other in Osaka. | 彼女にはおじが二人いる 一人は京都に もう一人は大阪に住んでいる |
| One of my uncles said that my dad got shot two days ago | 何が 私はとても残念です ああ かわいそうに |
| They'd be agreeable to me, had they uncles enough to fill all Cheapside! | 伯父が下町に住もうが 構わないだろ |
| This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts. | ジーンとゲイルはアトランタのみんなを知っていて |
| I've seen girls who were beaten by their mothers and brothers and fathers and uncles. | 暴力を受ける女の子たち アメリカの施設では 理想の体型 の為に |
| Because my father himself, and my three uncles, in World War Il, were all conscientious objectors, all pussycats. | 良心的兵役拒否者でおとなしい人たちでした しかし 時々リジー ボーデンのような人が １００年に３度ほど現れるのです |
| One of my viewer's uncles died on a particular day and he chose to commemorate it with a piece of hate. | 怒り紙 を使って伯父を偲びました 素晴らしいことです |
| I didn't say goodbye to anybody, not my mother, my father, my sisters, my brothers, my aunts, my uncles, my cousins, my grandparents, nobody. | 妹 弟 叔母 叔父 いとこ 祖父母も 誰にもです 養護施設に行く途中 自分に 問いかけました |
| It's the kids who have parents and grandparents and uncles and aunts that can't even afford to pay for school lunch that gets this food. | 子供たちが こんな食べ物を与えられ この子たちが |
| I was also fortunate enough to be cherished and encouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers. | 大切にされ 勇気付けられました 父 兄 叔父 祖父など... 彼らもまた大事なことを教えてくれました |
| Everybody who is my dad's age, male in the community, is my father by default my uncles, all of them and they dictate what my future is. | 初めからみんな私の父なのです おじさんみたいなものですね 彼らも私の将来について命令をします そんなときある知らせが入りました |
| I don't know why it is one of these psychology sharps could explain it, I suppose but uncles and aunts, as a class, are always dead against the drama, | しかし 叔父や叔母は クラスとして ドラマに対して常に死んでいる とします 正当なまたはそうでなければ |
| What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles. | 殴られた体験 駐車場で輪姦された体験 叔父に犯された体験を 伝えに来たのでした |
| I was born and raised here in India, and I learned from an early age to be deeply suspicious of the aunties and uncles who would bend down, pat us on the head and then say to my parents with no problem at all, | 幼い頃から 叔父や叔母がやって来ては かがんで私たちの頭をなで |
| And when I see pictures like this, of parents or uncles who think it's cute to have a little child holding a Koran and having a suicide bomber belt around them to protest something, the hope is by linking enough positive things to the Koran, that one day we can move this child from being proud in the way they're proud there, to that. | 自爆ベルトを付けている子供が それがかわいいと思う親と一緒にデモに参加する このような写真を見ると |
