Translation of "uncomfortable feeling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I always have an uncomfortable feeling. | いつも不愉快な気分です |
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling. | 落下を始めた私は |
Uncomfortable? | 不安に |
Then he should have felt symptoms in his chest, feeling really uncomfortable or something. | 大部 無理をしていたに違いないんです |
And I think that's because we're uncomfortable with feeling helpless and with not understanding. | 救いようのない気分と 理解できない事態を 我慢できないからでしょう しかし認識が私たちの身体 心理 社会から |
It's so uncomfortable. | アーチー コクランはこのことを誰よりも理解していました |
And that's uncomfortable. | 私はこれまで長いこと |
She felt uncomfortable. | 彼女の近くで勃発し 彼女はラウンドなった |
Very uncomfortable position! | 一つは 何かを述べたいと思います 彼は天気が非常にだったことリマークすべき |
I feel uncomfortable | 今ここには学生たちもいるし |
I feel uncomfortable. | オレは一生刑務所だ |
If you're uncomfortable... | もし 迷惑なら... |
You seem uncomfortable. | あなたが不快に思われます |
They're just uncomfortable. | 居心地が悪いだけよ |
I've had a runny nose for two days and I've been feeling an uncomfortable sensation in my throat. | おとといから鼻水が出て のどに違和感があります |
It will be uncomfortable, no, I'm the one who is uncomfortable. | ギドンさん |
The atmosphere was uncomfortable. | 雰囲気がいやだった |
This chair is uncomfortable. | この椅子は座り心地が悪い |
He looks completely uncomfortable. | あっ ホントに来たんだ じゃ ちょっと挨拶してくるね |
We'd be pretty uncomfortable. | しかし 人の顔や動きから |
Makes the clients uncomfortable. | お客様を不愉快に させてるわ |
I was very uncomfortable. | 嫌な気分だった |
Uncomfortable silence it is. | 居心地悪い沈黙で |
He felt lost and uncomfortable. | 彼は当惑して落ち着きませんでした |
We're very uncomfortable with untidiness. | 私は箒をほうり出しました |
And they're just so uncomfortable. | 追いかけていって どうしたのかと聞いてみると |
It's uncomfortable, but it's adaptive. | 恥について知るべき もう一つのことは |
I expect you're pretty uncomfortable. | とても不快だと思う 顔の包帯に慣れてるわ |
I feel a little uncomfortable. | 絶対失敗しないと分かっていたとしたら どんなことに挑戦しようとするだろう |
I feel a little uncomfortable. | こう問うたとき |
JanDi might feel uncomfortable here. | お前が居心地悪いんじゃないのか |
It's not you who's uncomfortable? | 若いもんや気持ちがどうのこうのということは わしには分からん |
And it's also very uncomfortable. | 僕がこうする時 歯を鳴らす や |
Just felt uncomfortable, that's all. | 自分で気おくれしたのさ |
It makes me feel uncomfortable. | 落ち着かなくなるわ |
Is our little prince uncomfortable? | 我らの小さな王子様は居心地が良くないかな |
Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
I feel uncomfortable in this chair. | このいすは座り心地が悪い |
I feel uncomfortable with those people. | あの人たちには困ったものだと思っている |
It was very heavy, pretty uncomfortable. | デザイナーには 仕事を引き受けると言うまで |
Maybe it's going to get uncomfortable. | ならばどうやってもっと心を開き 意味ある対話ができるのでしょうか? |
I think that's uncomfortable for everyone. | DH フランスの審査員は BF もう一つ |
I'm going to make you uncomfortable! | 239 かける 6をやりましょう |
It's uncomfortable to not believe things. | Xファイル のフォックス モルダーのように |
Long. Uncomfortable. Why have I come? | 長くて疲れました なぜ私まで |
Related searches : Feeling Uncomfortable - Uncomfortable With - Uncomfortable Situation - Make Uncomfortable - Uncomfortable Truth - Uncomfortable Silence - Is Uncomfortable - Uncomfortable Position - Get Uncomfortable - Felt Uncomfortable - Uncomfortable About - Be Uncomfortable - Feel Uncomfortable