Translation of "uncontrolled diabetes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Diabetes - translation : Uncontrolled - translation : Uncontrolled diabetes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese. | 日本人からが アメリカ人は不安定で 自由奔放に見える |
We're in an uncontrolled lateral counterclockwise spin. | 制御不能で横方向に 反時計回りに回転しています |
I have diabetes. | 糖尿病です |
Auto immune diabetes. | これについて後ほどお話しします |
This is actually the cause of type I diabetes, juvenile diabetes or auto immune diabetes, it has several names. | 若年性糖尿病とか 自己免疫性糖尿病等の 疾患の原因です 代謝障害から来るものでなく |
You will get diabetes | 糖尿になっちゃうよ |
Deemest man that he is to be left uncontrolled? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
She got diabetes. Case closed. | 皮肉にも その時私は ガンの研究をしていて |
Let's go back to diabetes. | これは典型的なインスリン注射の話です |
You'll get diabetes, Mr. Kubota. | 久保田さん 糖尿になるわよ |
This is the reality of diabetes. | 糖尿病や糖尿病性潰瘍はよく耳にしますが |
Almost 24 million people have diabetes. | こちらは最新の地図で |
Does the human being think that he will be left uncontrolled? | 元々かれは射出された 一滴の精液ではなかったか |
Does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth. | その細胞は急速に分裂し 制御不能な腫瘍の増殖につながります 細胞のことをミニ宇宙ステーションにたとえて |
like obesity and juvenile diabetes, premature puberty. | 増えているのです 意外な人物を |
Today, with diabetes, what do we do? | 症状が現れてから診断がなされ |
He was watchful for any sign of diabetes. | 彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた |
World Diabetes Day is on the 14th November. | 11月14日は世界糖尿病デーです |
Could be an auto accident or possibly diabetes. | また 拳銃自殺した男性の 別の例では |
Now, diabetes is one of the big ones. | 2400万人近くが糖尿病です |
Parkinson's, Alzheimer's, diabetes, even some forms of cancer. | パーキンソン病 アルツハイマー病 糖尿病 ガンでさえ |
Dr. Edward G Armstrong that through uncontrolled drunkeness you did kill Mrs Mary Cleese. | エドワード G アームストロング医師 あなたは制御不能の飲酒により メアリー クリース夫人を殺した |
Tom got diabetes from drinking too many sports drinks. | トムはスポーツドリンクの飲みすぎで糖尿病になったらしい |
Think of it in terms of diabetes, for instance. | 現在の糖尿病への対応とは |
This is a campaign from the American Diabetes Association. | 今でもこのように健康についてコミュニケートします |
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S. | インスリンのことです アメリカ人なら 貧困層への医療補助である |
What I thought about was, what caused the diabetes? | 糖尿病は自己免疫の病です |
But in my world, it's called reduced obesity and diabetes. | 肥満の削減とか糖尿病の削減 と呼ばれます それは医療と呼ばれ |
I'm at almost twice the risk for type 2 diabetes. | お昼のデザートの量に気を配るようになるかもしれません |
With Type 2 diabetes, there are multiple lines of attack. | 2型糖尿病には 薬をつかったりライフスタイルを変えたりとすることで体をインスリンとグルコースの感受性を助けることができます |
My wife's got diabetes,mr.Frobisher.I've got a mortgage,medical bills. | 妻が糖尿病で費用がかさむ 家のローンも... |
Number four and five were childhood obesity and diabetes related issues. | 4番目と5番目は 小児肥満と 糖尿病系の問題でした さて この5つ全てに共通する点は 何でしょう |
I can look at my risk for sample type 2 diabetes. | 私は通常の二倍 2 型糖尿病に罹る確率があります |
Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension | 7400万人が連続的に血圧を測定可能ですから |
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | 乳がんの予防や早期発見を可能にするため |
These are just for information hypertension, diabetes, obesity, lack of exercise. | 高血圧 糖尿病 肥満 運動不足が挙げられます ここタンザニアでは高血圧の人の割合は30 です |
And that comes back to the diabetes story I was telling you. | 私たちは一型糖尿病の引き金の一つは |
I had to put her in the hospital. Diabetes got real bad. | 糖尿が悪化して 入院した |
Cures high blood when you boil it, cures sugar, diabetes, all diseases. | 煮て食えば 高血圧に効く 糖尿病にも 何にでもな |
Fifty percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes. | 糖尿病を患い 男性の平均余命は46 48歳で |
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result. | 高い発病率が その結果です カロリー一つ一つを大事に扱うように |
Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire. | 制御さえなければ これらの力は危険と破壊をもたらすかもしれないが ひとたび完全に支配されたならば それらは人間の意志と欲望に従わせることができる |
People who for example might becoming down with type 2 diabetes in their thirty. | 心臓病を抱えた患者の発病も30代です |
You see, unlike the woman the night before, this woman had type 2 diabetes. | 彼女は2型糖尿病を患い それに太っていました |
Related searches : Uncontrolled Hypertension - Are Uncontrolled - Uncontrolled Growth - Uncontrolled Movement - Uncontrolled Fire - Uncontrolled Study - Uncontrolled Disease - Uncontrolled Copies - Uncontrolled Environment - Uncontrolled Infection - Uncontrolled Asthma