Translation of "under applicable legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Applicable - translation : Legislation - translation : Under - translation : Under applicable legislation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No Longer Applicable | もう当てはまらない |
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition. | この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない |
You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
This is not only applicable in shogi, but also applicable to your daily lives. | 皆さん方の日常の中でも 結構そういうことをですね |
Is that rule applicable to us foreigners? | その規則は我々外国人にも当てはまりますか |
This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
This remark is not applicable to you. | この意見は貴方に当てはまらない |
If applicable, mount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする |
If applicable, unmount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする |
If applicable, eject the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする |
But it's applicable, again, to every organ system. | その方法とは |
But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
The same process is applicable to other renewable energy technologies. | 応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました |
We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable | 個々の画像の露出時間を指定 |
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位500社は新しい法律で最も打撃を受けました |
Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | 米国のみで導入され |
So working on that bottom layer, the WordPress as an applicable platform. | アプリケーションプラットフォームとしての WordPress リーダーは アンドリュー ネイシンとジョン ケイヴ |
I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States. | 大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や |
looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. | 例えば私たちがよく知っている例として携帯電話があります |
Under...? | なにそれ |
Please. Thank you. I think it's the most important legislation of 2006. | それは2006年で最も重要な法律だと考えます なぜならば |
That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation. | 投資等を奨励する事ができます |
Now I can see that's not a very attractive name for legislation | 落ちこぼれだらけ法 というのではね |
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. | DMCAという法律の要旨は |
The king will get a few abilities to veto legislation and whatnot. | いや それもなくてもいいかもな と そうして 王室の権力のほとんどは うばわれた |
Only applicable if iODBC, Adabas, Solid, Velocis or a custom ODBC interface is enabled. | ctypeのサポートを有効にします |
But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. | 画像処理です 非常に高い解像度で体内をリアルタイムで見られる |
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation. | 世論調査の結果から 圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる |
Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation? | 誰がエタノール バイオ燃料の奇跡が |
All the laws and legislation in the world will never heal this world | 父母の愛と腕がなければ癒せません 拍手 |
Under water | 水中 |
Under Mouse | マウスの下 |
Mounted Under | マウント先 |
Under 10MiB | 10 MiB |
Go under. | 下を行きなさい |
Going under! | 到着の時刻は |
Under protest. | 抗議はするぞ |
Related searches : Legislation Applicable - Under Legislation - Any Applicable Legislation - Applicable Privacy Legislation - Obligations Under Applicable - Under Eu Legislation - Under National Legislation - Under Current Legislation - Under This Legislation - Under Any Legislation - Under Relevant Legislation