Translation of "under assault" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was clearly under assault all the time. | 19世紀への変わり目に見られた傾向は |
| Assault... Assault on a woman. | 女性に暴行... |
| When you assault, you assault like tyrants! | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| When you assault, you assault like tyrants. | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
| Assault range, 85. | 標的75 |
| Prepare for ground assault. | 地上戦の準備をしろ |
| Assault him with my crutches? | 松葉杖で彼を襲うのか |
| Surely thy Lord's assault is terrible. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
| We weren't prepared for the assault. | 我々はその襲撃に対して準備ができていなかった |
| On the Day whereon We assault them with the greatest assault, verily We shall take vengeance. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
| We were not prepared for the assault. | 我々はその襲撃に対して準備ができていなかった |
| They made an assault on the summit. | 彼らは山頂にアタックしました |
| He was charged with assault and battery. | 彼は暴言罪で告発された |
| Silent Assault, released in 1990 on NES | ストーリーは箱の裏に書いてあるから |
| I've been arrested twice for aggravated assault! | お前に知られたくなかった |
| assault with a deadly weapon. Not bad. | 武器で暴行... 立派なもんだ |
| All troops will debark for ground assault. | 全兵士 地上攻撃を開始しろ |
| The middle aged man was charged with assault. | その中年の男は暴行のかどで訴えられた |
| I still haven't heard any charges. Attempted assault. | 暴行未遂だ |
| No threats, no assault and battery, no motive. | 脅迫 暴力 動機 どれも無い |
| There was a string of arrests drunk, assault, theft. | 今夜 あの電話で |
| I figured you'd say something like that. Assault rifles? | アサルトライフルでいいか? あ サブマシンガンで |
| I remember you, now. Chief of assault team, Jochensu. | 彼女を見るためにあなたの時間を取ってください |
| Its defenses are designed around a direct largescale assault. | 防衛網は大規模な攻撃を 耐えられるものだ |
| Destroying property, arson... sexual assault with a concrete dildo? | 捜査令状持たず 財物破壊 放火 コンクリートディルドを使い強制猥褻 |
| Our DNA is under continuous assault. from ionizing radiation, from toxins in the environment and even as a result of just the normal processes of the metabolism. | 電離放射線や環境毒素だけでなく 正常な代謝のによってさえ損傷しています DNAの損傷は1日当たり100万回にも及び |
| They will make an assault on the summit, weather permitting. | 天気が許せば 彼らは登頂をめざすだろう |
| I'm stopped by two soldiers wielding AK 47 assault weapons. | 彼等は私に 罰として |
| The Day when We launch the Great Assault We will avenge. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
| You heard me. The Simonson case is officially closed. Felonious assault. | 正式に解決した 暴行事件だ 署名しろ |
| The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer... | スター デストロイヤーへの... 直接攻撃で生き残る確率は... |
| He had warned them of Our assault, but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| He had warned them of Our assault but they disputed the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| If the district rules it an assault on a student, she's gone. | なのに彼女が 暴行で訴えられた |
| Under water | 水中 |
| Under Mouse | マウスの下 |
| Mounted Under | マウント先 |
| Under 10MiB | 10 MiB |
| Go under. | 下を行きなさい |
| Chief of assault team, Jochensu. I came here to see you, your highness. | あなたが深く負傷している |
| The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
| And he had already warned them of Our assault, but they disputed the warning. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
| One group of women were survivors of sexual assault because of their sexual orientation. | セクシャル オリエンテーション のため 性的暴力の被害者です もうひとつのグループは DVの被害者でした |
| I figured us for an assault or burglary. Boy, they can be the dullest! | 傷害や窃盗じゃ 退屈だからね |
| At 9 38 p. m. pilot Gordon Forbes is performing a lowlevel simulated assault. | パイロット ゴードン フォーベスで 敵レベルはローでシミュレート |
Related searches : Physical Assault - Criminal Assault - Common Assault - Assault Charge - Desert Assault - Amphibious Assault - Sexual Assault - Verbal Assault - Assault Gun - Assault Battery - Heavy Assault - Final Assault - Military Assault