Translation of "under colonial rule" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's colonial. | コロニアル製よ |
| Colonial Heavy 798. | コロニアル ヘビー798 |
| Colonial One, Galactica. | コロニアル ワン ギャラクティカ |
| Colonial Defense Ministry. | コロニアル防衛省 |
| Under our actionreaction rule, the culprit will be severely punished. | 作用 反作用の規則のもと 犯人は厳罰に処する |
| It's a colonial animal. | これらは全て別々の個体ですが |
| Attention all Colonial units. | 全コロニアル部隊に告ぐ |
| Colonial Heavy 798 out. | コロニアル ヘビー798以上 |
| We're from Colonial Fleet. | 俺たちはコロニアル艦隊の者だ |
| Colonial One, Raptor 312. | コロニアル ワン ラプター312 |
| Colonial One, please respond. | コロニアル ワン お願いだ応答してくれ ... |
| During French colonial rule it was the southern third of Vietnam where you had a lot of French influence. | それはベトナムの南三番目だった 多くのフランスの影響であります これは 現在のマップ |
| Colonial One, this is Galactica. | コロニアル ワン こちらギャラクティカ |
| Lieutenant, junior grade, Colonial fleet. | 階級は中尉 コロニアル艦隊所属 |
| It's a Colonial Fleet signal. | コロニアル艦隊の暗号だ |
| Commander, call from Colonial One. | 司令官 コロニアル ワンより呼び出しです |
| Again, after having lived for more than 200 years under the East India Company and under imperial rule, | 200年以上暮らしてきた 我々インド人は グローバル化を一種の 帝国主義と捉えることで |
| Under his rule, you would have been euthanized for having a genetic disorder. | 彼のルールに従えば あなたは安楽死させられたでしょう |
| Wait. I'm getting Colonial signals now. | 待ってください コロニアルの信号です |
| Colonial One is ready to jump. | コロニアル１ジャンプ準備完了 |
| That new outfit, Colonial, isn't bad. | 新しいカードのコロニアルは悪くない |
| V's rule. Rule, yeah. | Vって最高 |
| It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition. | この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない |
| Bladezz! Guild rule RULE 12! | パパギルドリーダー 超 怒ってるぅ |
| A rule is a rule. | ずるっこでも ルールはルールです |
| These Colonial Marines are very tough hombres. | 頼りになる奴ばかりだ |
| Colonial Heavy 798, this is Viper 7242. | コロニアル ヘビー798 こちらバイパー7242 Heavy 船のサイズクラス 実際では コロニアル798ヘビー と云う |
| This is Apollo to Colonial Heavy 798. | こちらアポロ コロニアル ヘビー798へ |
| This is an official Colonial government broadcast. | こちらは公式のコロニアル政府放送です |
| No, strike that. This is Colonial One. | いや 取り消してくれ こちら コロニアル ワン |
| My dad is in the Colonial fleet. | パパはコロニアル艦隊にいるんだ |
| All civilian ships away, including Colonial One. | 民間船 ジャンプしました コロニアル１もです |
| Colonial One will arrive in 30 minutes. | 艦内通達 コロニアル１は30分後に到着 |
| Colonial One, Galactica. Proceed to Omega Docking. | コロニアル１ こちらギャラクティカ 着艦して下さい |
| Order the Cap to isolate Colonial One. | CAPに命令だ コロニアル ワンを隔離しろ Combat air patrol 戦闘空中哨戒 |
| We have visual ID on Colonial One. | コロニアル ワンを視認した |
| The people need to see that their country's being governed under the rule of law. | 法治国家であることを 人々に見せる必要がある |
| Rule Britannia, Britannia rule the waves. | 英国よ海を支配せよ |
| He dates the custom from the colonial days. | その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している |
| Who cares what the former colonial masters think? | けど 認知するまでフランスは |
| The corporation cofinanced that colony with Colonial Administration. | 我が社も 出資しているからね |
| Geminon Liner 1701, this is Colonial Heavy 798. | ジェミノン定期便1701 こちらコロニアル ヘビー798です |
| Cycle cryofans. Colonial One, this is Picon 36. | 低温ファン作動 コロニアル ワン こちらパイコン36 cryo cryogenic 低温の |
| We have a signal from Colonial One's shuttle. | コロニアル ワンのシャトルより通信 |
| It's Colonial Day. Where else would I be? | コロニアル デイですよ 他の何処に居ろと |
Related searches : Colonial Rule - Colonial Rule Over - Under Soviet Rule - Motion Under Rule - Under The Rule - Under British Rule - Under His Rule - Under Military Rule - Under Roman Rule - Under Communist Rule - Under This Rule - Under Nazi Rule - Falling Under Rule - Under English Rule
