Translation of "under your wing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And take those believers under your wing who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| And, you know, so he took me under his wing, and he encouraged me. | あなたほど優秀なら |
| Under your arm. | 何も |
| Under your pillow? | 枕の下 |
| Eagle Wing | 鷹の羽 |
| Wing Dance | 翼ダンス |
| What wing? | どの棟だ |
| and lower your wing to the faithful who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| and lower your wing to the believers who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| I'm Wing Fat. | 私はウィン ハット |
| Alert wing commanders. | 飛行隊を呼べ |
| And spread your wing of mercy for the believers following you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| KB Under your right hand? | すべての決断はあなたが下したものです |
| Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
| The bags under your eyes. | 目の下のバッグね |
| Chicken wing, fried potato? | 教えてやるよ |
| Maximum wing, Block 9. | 中央棟です 第9区画 満期釈放か |
| And lower your wing to those of the believers who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| And lower your wing to those who follow you of the believers. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| Your homework is you know, how does an aircraft's wing create lift? | 簡単な問題です 頭の中に答えが浮かんだでしょう |
| With the split wing, we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. | 先の方で推力を 生み出しています 次にご覧頂くのは |
| With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing. | 根本の方で揚力を得て 先の方で推力を生み出します 空力学的効率を |
| Come up and under and rub under your neck, like this. | 35才以上の方は |
| Let me in under your umbrella. | 私も傘に入れてください |
| Keep this information under your hat. | この情報は内密にしてください |
| You've got bags under your eyes. | 目にクマができてるよ |
| Please keep it under your hat. | 内緒にしておいてください |
| Please keep it under your hat. | 誰にも言わないでください |
| I found this under your bed. | あなたのベッドの下でこれを見つけました |
| Under your protection they seem strong | 貴方が庇護するから彼らは強く見える |
| The bird's wing was broken. | その鳥の翼は折れていた |
| We have a split wing. | 根本の方で揚力を |
| We have a split wing. | 分かれており |
| It's Wing fool, you Fat! | ウィングだ, 豚めっ! |
| The Wing and the Thigh | 手羽先かモモ肉か |
| So, that's the west wing! | ここが西の棟なのね |
| Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing. | そのセンサーの中で 形状の変形を感知するセンサーもある 羽で味覚まで備えている |
| Keep your feet on the ground while I take him to the hospital wing. | 全員 地面に足をつけて待ってなさい この子を医務室に連れて行きますから |
| The ice will give under your weight. | 君の重さじゃ氷が割れるよ |
| Hide not your light under a bushel. | 灯火をますの下にかくすな |
| The ice will crack under your weight. | 君の重さじゃ氷が割れるよ |
| You've got dark circles under your eyes. | 目の下にくまができてるよ |
| There are dark circles under your eyes! | 目も充血してるわ |
| Put it under your tongue. Hang on. | 待ってて それが効いてくるまで |
| You'll find the disk under your seat. | はあなたの座席の下にディスクを検索します |
Related searches : Under Her Wing - Under The Wing - Under His Wing - Wing Your Way - Under Your - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Authority - Under Your Agreement - Under Your Leadership - Under Your Feet - Under Your Belt - Under Your Control
