Translation of "undergone changes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes. | 実験室は大きな進化を遂げました 実際 この部屋に居る皆さん |
| This book has undergone several translations. | この本は何回か翻訳されている |
| This town has undergone a rapid change. | この街は急激な変化を遂げた |
| Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization. | 日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた |
| Castro Governor Romney has undergone an extreme makeover, and it ain't pretty. | 11月にミット ロムニー氏に言うべきことはひとつ ノー です |
| Changes | 変化 |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| The banking sector has undergone tremendous transformation, from over 80 banks to 25 banks. | 80以上から25の銀行が システムを強化してきました |
| Apply changes? | 変更を適用しますか |
| Unsaved Changes | 未保存の変更 |
| Unsaved changes | 未保存の変更 |
| Forget changes | 変更を無視 |
| Discard Changes? | 変更を破棄しますか |
| Discard changes | 変更を破棄します |
| Apply changes | 変更を適用します |
| Current changes | 現在の変更 |
| Current changes | 現在の変更 subscription name |
| Current Changes | 現在の変更 |
| Save Changes? | 変更を保存しますか |
| Save changes | 変更を保存 |
| Save Changes | 変更を保存 |
| Correct changes | 変更を訂正 |
| Discard Changes | 変更を破棄 |
| Changes font | 行のソースをクリア |
| Undo changes | 変更を元に戻すNAME OF TRANSLATORS |
| Changes font | フォントを変更 |
| Property Changes | プロパティの変更 |
| Discard changes | アルファチャンネルを破棄 |
| Apply changes | 変更を適用 |
| Discard changes | 変更を破棄 |
| Synchronize changes | 変更を同期する |
| Show Changes | リストを変更 |
| Hide Changes | リストを変更 |
| Format Changes | リストを変更 |
| Record Changes | リストを変更 |
| Changes read | 変更を読み込み |
| Changes written | 変更を書き込み |
| Nothing changes. | 罰金が解除された後も |
| It changes. | 私たちがここから上がっていったら 傾きはさらに険しくなっていくでしょう |
| The more it changes, the faster it changes. | グラフの急変化で起こっていることはは まさにこれです |
| Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community. | この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう |
| It changes the variety, it changes the global pyramid, it changes all sorts of things. | あらゆる物事を変えました これは新しい層の音楽家を生み出しました |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | それらをこの複雑な構想に込めると |
| It changes the organization because it changes the culture | 文化が変わるから 人々は内発的動機をもっと感じるようになって |
| The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution. | 歴史的論点は ダーウィニズムが３つの進展段階を得ているということで要約できよう |
