Translation of "understanding and awareness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's also involved in social interaction, understanding other people, and self awareness. | 他人への理解 そして自己認識 MRIを利用して脳のこの部分の発達を追う |
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | 同一性の現実 そして自己の投影に 気づくことです まず 自己を失うときを |
| Key thing language awareness. | エスペラントは私が経験したどの言語より |
| But awareness needs action. | ですから 私たちは |
| And it's also a moment of self awareness. | 人々は考えさせられます 自分は何者なのか |
| And they pass self awareness tests in mirrors. | ある海域では 海綿を道具として使い |
| Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| We believe in risk awareness. | それはどういうことでしょうか? |
| The second A is Awareness. | 僕は3歳児と遊ぶのが大好きです |
| This dolphin has self awareness. | ベイリーという名の 若いイルカです |
| You can try to treat people and create awareness. | 素晴しいことですが マラリアが本当に酷い地域には |
| Second, understanding society and culture. | 社会文化の制約の中で |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| Simple awareness is where it begins. | どうもありがとう |
| An accelerated pulse, the heightened awareness... | 加速する鼓動 研ぎ澄まされた感覚... |
| This is due to lack of research, funding and awareness. | 発明者の安全さえが重要な考慮事項だ 変化を拒否する |
| And we're understanding. And you show compassion. | そして友達となるのです |
| They will go to he group A area and create awareness | 車を持っている人はお金持ちで発言権がありますね |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| Awareness. Awakening. These are the key terms. | 我々には変わるチャンスがある |
| Awareness We have a chance to change. | 認めなくてはならないのは もはや変わることが する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない |
| Yeah, we do need better brand awareness. | ああ もっとよく知られる必要があるな |
| And more and more, less and less awareness of the pain of the other. | これは当てはまるか知らんが |
| And I was showing them my experiences and trying to, again, raise awareness. | 真実を伝え 認識を高める努力をました そして再びエディンバラです |
| And they're understanding more about quantum mathematics. | さて さらに一段階下の階層に行きましょう |
| Detective Sparr and I have an understanding. | スパー刑事の許可を |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| That's very understanding. | 物分かりがいい |
| Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
| He has a keen awareness of the problem. | 彼は明敏な問題意識をもっている |
| They start to run an awareness raising program | 地域で本当にうまく進んでいくかどうか状況を見ます |
| His teaching is also about understanding and compassion. | 福音書の中には 今 この瞬間を幸せに生きるという教えもあります |
| And he transformed our understanding of the Moon. | 17世紀当時 月は完璧な |
| And they're there just to check basic understanding. | 単純な選択式の問題です 間違えても もう一度解答できます |
| And at the next Master's Course we'll go over the stages of awareness | 気づきの段階をみて |
| And it was an amazing occurrence and an amazing understanding. | 友人デビッドがこの事について何と言ったのかお見せします |
Related searches : Awareness And Understanding - Communication And Awareness - Perception And Awareness - Awareness And Concern - Awareness And Consideration - Awareness And Acceptance - Awareness And Knowledge - Awareness And Perception - Training And Awareness - Education And Awareness - Awareness And Education - Knowledge And Awareness - Awareness And Recognition - Awareness And Usage
