Translation of "understanding how" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにしてあの理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供たちはどのようにして理解力を身に付けるのでしょうか |
| Thank you for understanding how much he needs me. | 父もどんなに喜ぶか |
| And if you change one person's understanding of it, understanding of what they're capable of, understanding of how much people care about them, understanding of how powerful an agent for change they can be in this world, you've changed the whole thing. | その人が何をできるか という考えや どのくらい人に愛されている という認識や この世にどれだけの影響力があるか という考えを |
| By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly. | どうすれば飛ばなくできるかを知りたいのです 飛ばなくさせる１つの方法は |
| like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation. | 調達手順を理解しておくことや 見積もりや 時間としての金銭感覚も必要です しかしここでは 建築家の作業の第一歩を |
| How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome? | 体験してもらえるだろうかと考えました ここで試行錯誤のスケッチをお見せします |
| Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement? | 脳がどのように制御しているのかを 私たちはどれ位理解しているのでしょうか それはごくわずかであり とても難しい問題です |
| It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
| language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
| It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
| That's very understanding. | 物分かりがいい |
| Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
| Our students now have a big picture understanding of how everything is related. | 全ての関係性が見えているので 生徒達にこれから自分たちがする |
| Now, this is the important thing of understanding how the world has changed. | 重要なものがあります ここで宣言をしたいと思います |
| Science is the best tool ever devised for understanding how the world works. | これまでで最も良い道具です 科学は 正に人間の知識の形式です |
| You should have a clear understanding about how your correction fixes the defect. | さらにまだ厄介な作業があります |
| You're assuming I have any understanding of how that man's addled brain works. | アンタは俺があの男の腐った脳みそを 理解できないと思ってんだろ |
| Honestly, I don't see how you can go around understanding everybody else so well. | そんなによく理解するのか 分からないわ |
| I think it gives an understanding of how we're picking out movement from what | それだけでなく ダンが演奏する時の動作を見れば |
| But you have heard how biophonies help clarify our understanding of the natural world. | 自然界への理解を 助けてくれることがおわかりでしょう 地下資源採掘の影響についても話しましたし |
| We'll try and gain an understanding of how the body responds to drugs and how drugs affect the body. | 薬は体にどんな影響を与えるのか 良い反応も悪い反応も その反応に |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
| My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
| Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
| Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
| Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
| Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
| You criticize without understanding. | 君は理解していない |
| That's my understanding, yeah. | そうですけど |
| Thank you for understanding. | いいんだ |
| By writing the recursive version and understanding how they recursive definition works and understanding things that way, you're thinking in a new and powerful way. | 新しく効果的な考え方ができるようになります 再帰関数は繰り返しを使うものよりも 論理的に考えやすい場合が多いと思います |
| There's only six billion understandings of it, and if you change one person's understanding of it, one person's understanding of what they're capable of, one person's understanding of how much people care about them, one person's understanding of how powerful an agent for change they can be in this world, you've changed the whole thing. | そして 一人の見方を 変えられれば 自分に何ができるのか どれほど 人々が 自分を大事に思っているか |
| Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
| How are people supposed to have any kind of common understanding or know how to move together into the future? | 出来ないだろうと思いました 私はとにかく |
| I feel like I finally have some understanding of how Tom felt in that moment. | あのときのトムの気持ちがようやくちょっと分かった気がする |
| And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete? | あなたの分らないことに関して どうしてあなたは耐えられようか |
| And I think it'll be profoundly useful in understanding how it is that economies grow. | 様子を理解する上で大変有用なことです 際立つ研究です |
| You can complete the do you understand basic statistics without understanding how it's being derived | 次は正規分布を使って より実践的なことを学んでいきましょう |
| We talked about perspective projection as a mathematical tool for understanding how cameras perceive images. | カメラが画像を認識する方法を説明しました 特徴検出についてもすべてお話ししましたし |
| Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
Related searches : In Understanding How - Understanding Of How - Understanding On How - How - Build Understanding - Deepen Understanding - Poor Understanding - Market Understanding - Increase Understanding - By Understanding - Further Understanding - Improve Understanding - Limited Understanding
