Translation of "unfit to work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He's mentally unfit. | メンタルの問題はやっかいだからな |
This fish is unfit to eat. | この魚は食べるのに適さない |
He is unfit to be a teacher. | 彼は教師にむかない |
She's unfit for the job. | 彼女はその仕事に不向きだ |
You are unfit to sit upon my father's chair. | 父の椅子はお前には似合わない |
They consider him unfit for the job. | 彼らは彼をその仕事に不適当と考えている |
They consider him unfit for that job. | 彼らは彼をその仕事にふさわしくないと考えている |
Hey! Is this particular individual the unfit mother? | お前が失格になった母親か |
Greg is claiming that I am an unfit parent. | グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよ |
He was charged with manslaughter, but was deemed mentally unfit to stand trial. | 殺人で起訴されましたが精神鑑定で病院行きに |
And why should your songs be unfit for my halls? | そなたの歌が本当に 余の広間に合わぬかどうか |
And I have come to the unalterable conclusion that man is unfit, as yet. .. | そして 私は 人間にはまだ 彼等の知識や無限の力を |
Walter Bishop, who was sent to St. Claire's because he was deemed unfit to stand trial for manslaughter, | ウォルター ビショップ 聖クレアに移送 人殺しだが精神異常者だったからだ |
Not that I dislike the job, but that I am unfit for it. | 私はその仕事が嫌いだからではなくて それに向かないからだ |
To work! | To work! |
To work. | 仕事だ |
To work. | こいつも起訴 |
You can make it up... You have lived in another man's house so you are unfit to be my wife. | 他の男の家に住むなど 妻にふさわしくない |
You are an unfit mother. Your children will be placed in the custody of Carl's Jr. | あなたは母親失格です |
Work to get in, work to stay in. | そうなる為にガンバって そうである為にまたガンバる |
Get back to work. Get back to work. | 仕事に戻れ |
I need to work out after work. | 水泳 ロッククライミング 自転車にヨガもいいですね |
And I'll Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
Go to work. | 仕事に行きなさい |
Get to work! | 仕事にかかれ |
Back to work. | 授業に戻りましょう |
Back to work. | 仕事に戻れ ロス市警か? |
Back to work! | みな仕事にもどれ! |
Get to work! | 仕事しろ仕事 しとごしろ しごと |
Back to work! | 仕事に戻れ リンは何処だ |
Back to work! | いつまでいたって おなじだ もどれ もどれ No point in standing there. |
Get to work. | 仕事に行って |
Back to work. | さあ 仕事に戻って |
Get to work. | 仕事をどうぞ |
Get to work. | 着手して |
Get to work! | 書け |
Want to work | やりたい仕事がさ |
To work then. | では仕事だ |
Back to work. | よお 仕事 |
We have people to kill. Let't get to work. Work? | 私たちの唯一の仕事は あなたです あなたはそのように私に話すことまでしないでください |
You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
I work simply because I like to work. | 私はただ単に働くのが好きだから働くのである |
You want to work? You want to work really, really hard? | まあ いつかは成功するでしょう 世界はあなたに |
And You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
Easier to get to work. | 面白いな |
Related searches : Unfit For Work - Unfit To Drive - Unfit To Travel - Unfit To Plead - Render Unfit - Unfit For - Mentally Unfit - Deemed Unfit - Unfit For Duty - Unfit For Use - Unfit For Purpose - Unfit For Service - Work To Rule