Translation of "uniformly regulated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You are uniformly charming! | いっそう魅力的です |
| Indian higher education is completely regulated. | 私立の大学を創設することは 容易ではありませんし |
| Specially this moving uniformly straight forward | もうちょっと分かりやすくするために... 重力も空気もなくなったとしよう |
| Rice prices are regulated by the government. | 米価は政府によって統制されている |
| Prices were strictly regulated during the war. | 戦争中には物価は激しく統制されていた |
| Accidents will happen in the best regulated families. | どんなに節度のある家庭でも事故は起こるもの |
| Think of it as a regulated public utility. | 水道や道路網と同等のものです |
| Hong Kong is the least regulated economy in Asia. | 香港はアジアでは最も規制が少ない経済である |
| Euclidean space, populated uniformly with some kind of sources. | それらの数は辺の増加の三乗で増える だがフラックスは距離の逆二乗で減衰する |
| You can see the particles initially spread out uniformly. | この一次元空間を使って粒子フィルタの 各ステップを説明していきます |
| It's probably the batteries. They're cheap batteries, not regulated right. | Two batteries, right? |
| Body temperature was first regulated with the evolution of sails. | 小型肉食爬虫動物は 特別な歯を持つ 哺乳類のような顎を進化させた |
| And as you can see, they're very non uniformly distributed. | この分布こそが脳の機能と |
| So we can't just uniformly dismiss all patterns like that. | 却下することもできないのです 真実のパターンもあるのです |
| It cannot be because of some broadcast mechanism affecting everyone uniformly. | 同じように影響されるような仕組みでは駄目です さてこの同じ洞察を違うやり方で |
| Suppose we wish to initialize our estimate with uniformly drawn particles. | Aのセルが空である確率はいくつでしょう |
| I regulated the O2 tank, took some Dramamine, and tried to sleep. | but I started sweating and I couldn't find the right flow rate on the tank... and I was breathing differently than I was when I was testing it on the outside. |
| India had, still has, a regulated phone system and so did we. | 革新は全くなく 何事もゆっくり進んでいました |
| What is less obvious is the idea that something moving uniformly straight forward | これは言いかえると 一定の速度で ってこと |
| His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. | 一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります |
| Very initially let's guess a particle index uniformly from the set of all indices. | 粒子のインデックスを推測します 1からNの個々の選択肢から |
| Every body persists in, either being in the state at rest, or moving uniformly straight foward. | または 一様に直線的な運動を続ける |
| In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it. | その全部を分かる人がいるとは思えません さてどうしましょうか 法律のジャングルを |
| Now we're ready to make our part To demonstrate how uniformly the pie jaws grip the part | どのように均一にパイ顎グリップ部分を示すために |
| And now the data sits, a square in which data is uniformly arranged, correlated, yes or no? | このデータは相関関係にあるでしょうか |
| And inform them that the water is shared between them every share of the water shall be regulated. | そしてかれらにラクダと水を分配し 順番に飲むよう伝えなさい |
| And if I'd said something completely bizarre he would have looked askance at me, and regulated the conversation. | 顔をしかめて 会話を調整したでしょう ここで これを彼の前にかざしてみます |
| Which has this important property that when raised to different exponents, the solution distributes uniformly around the clock. | 解が時計の周囲に均等に分散されるのです 3は 生成元 と呼ばれています 3を任意の指数 x で累乗した場合 |
| Plus they don't give health and safety data, so, consequently, they cannot be regulated before they go to market. | 結果的に製品が市場に出る前に 彼らは規制を受けないのです 推定無罪の原則のようなものです |
| So every time I do this, I get a different set of random numbers drawn uniformly between zero and one. | 異なる組み合わせの 乱数が 0 から 1 の間の 一様分布から抽出されます |
| Because it turns out that the number one cancer in women, breast cancer, is regulated by estrogen and by this enzyme aromatase. | エストロゲンとエンザイムアロマターゼによって 引き起こされると分かったからです 胸に がん細胞ができると |
| I show that they had a very large negative impact on the lung health of asthmatic patients and thus should be regulated. | 研究を通して分かったからです これは規制してしかるべきです 今日は私の作った |
| At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial. | 美しいまでに一定の方法でこなされます 試行間で常に一定に行われます このサルの脳を調べてみると |
| The expected value of the connectivity of w and x for uniformly and randomly selected w and x from the set of neighbors. | wとxの接続の期待値を求めてください コードを書いてみてください |
| If the operators had instead rolled dice to decide their initial rotor positions, the starting points in the sequence could have been uniformly distributed. | サイコロを使っていたなら 初期状態のパターン分布は 完全に均一になったというのに |
| And we could in principle measure change in volume as a function of redshift if there was a population of objects uniformly filling the space. | 赤方偏移の関数として測る事が可能だ もしそれらへの距離を測る事が出来れば それで必要な物は全て揃う |
| So, state of being at rest or of moving uniformly straight foward except insofar as it is compelled to change its state by force impressed. | 一様に直線的な運動をする つまり これを言いかえると 全てのものは 力が加えられて 状態が変化しない限り |
| I can just write out multiple related parsing rules in the same string, and give one piece of code that applies uniformly to all of them. | すべてに適用できるコードを書きます 以前説明したとおりコロンは矢印を意味します |
| What's interesting about Credit Default Swaps sometimes referred to as CDSes is that even though there are insurance for all purposes, they are not regulated like insurance. | 全ては保険の目的ですが それは通常の保険の様には管理されていません 一般的に保険会社は何かが実際に起こった場合の為に いくらかのお金を取っておく必要があり |
| And if you asked them, Who created the heavens and the earth and regulated the sun and the moon? They would say, God. Why then do they deviate? | もしあなたがかれらに 誰が天と地を創造し 太陽と月を服従させるか と問うならば かれらは必ず アッラー と言うであろう それならどうしてかれらは迷い去るのか |
| Most of the time it's regulated, most of the time our natural systems keep balance, chime in and control that, bring it back into a normal balanced situation. | 自然にバランスを取り 調和され 元の正常な状態に戻っています |
| And what they have found uniformly is, you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments. | ストレスがなくなり 怪我や病気から 解放されることに気づきました この発見はタラフマラ族が |
| In the beginning the particles are uniformly spread, but the particle filter makes them survive in proportion of how consistent 1 of these particles is with a sensor measurement. | しかし粒子フィルタはセンサ観測により どれくらい一致しているかの比率で 粒子を残存させます ロボットはあっという間に 現在地が廊下だと把握しましたが |
| I'll actually talk about how leverage is regulated within banks, but just to give you another measure of leverage because this measure I gave you if someone says 10 3 | けど レバレッジのもう一個の基準だけ教えておきましょう さっきやったレバレッジは 10 3のレバレッジと言ったとしたら それは資産対株主資本ということです |
| Now, the President of Uruguay, just, I think, last week, has proposed that in his country, sales of marijuana should be legalized and regulated by the government, that interdiction just doesn't work. | 禁治産法は 働かないと言っています 少なくとも 犯罪連合が利益を得ている闇市場 から悪資産を取り除けるという考えです |