Translation of "unnecessary clutter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's unnecessary. | その必要はありません |
| Skripach is unnecessary! | 彼 役立たずね |
| They discarded unnecessary things. | 彼らは不用の物は捨てた |
| It's unscientific. It's unnecessary. | 人間のご飯と同じように豚のご飯も |
| The one is little unnecessary. | 左辺は3x 6となりました |
| So, if we avoid unnecessary works, | 自然に任せる中で お米が見事に全うしたならば |
| Those were probably unnecessary worries right now. | グレゴールは ここに残っていたと彼の家族を放棄についてはまったく考えていなかった |
| Never. I was saying Skripach is unnecessary. | だから捨てたのに ツイてないぜ |
| The facts proved that our worries were unnecessary. | 心配する必要はないということは 事実が証明している |
| Now we are actually creating more unnecessary suffering. | 必要のない苦しみを作り出している 100万ドルも 平安はもたらさない |
| Does an unnecessary business last so long? Hello! | pradaphone |
| They clutter up searches in the database, and they are bad for the morale. | やる気を失わせます 古い問題が積み重なった問題データベースはまるで |
| They will not hear any unnecessary or sinful talk | そこでは 無益な言葉や 罪作りな話も聞くことはない |
| That's actually probably the most unnecessary piece of information. | 実際 不必要です 他の情報は 抽象的です |
| People like to surround themselves with unnecessary power, right? | データベースやWebページ作成機能なんて 必要ないのに こう言うのです |
| Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests. | ある研究によれば |
| Skripach is unnecessary, friend, he only consumes extra fuel... | あいつは無用だ 燃料を食うだけで |
| They will not hear therein any unnecessary words or lies. | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
| It will prevent your gadget from taking up unnecessary space. | 使用するのを防げます 解析機能も追加できます |
| We think of it as maybe too silly, too unnecessary. | 不必要すぎるというところでしょうか さて 所有権なしでは |
| At this point, what I'm doing is kind of unnecessary. | 7で割ると |
| It is very important to tell the necessary from the unnecessary. | 必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である |
| If two people are in agreement, one of them is unnecessary. | もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら そのうちの一人は必要ない |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | 体内への侵入は防ぐことが出来ます しかし親が気をつけなければ |
| Officer Yeon, wouldn't it be better if we avoided any unnecessary killings? | 我々は_不要な殺害を免れた場合それが良いのではないでしょうか くれプリンスJeonghyeonを進呈 |
| Another thing is, in a pub a lot of times there's a lot of clutter in the background. | 裏に色々乱雑にむき出した物があったりして 小さなステージだということがばれてしまうんだけど |
| If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. | もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら そのうちの一人は必要ない |
| Don't waste your time on such unnecessary things and go do something productive. | もう切るからな 切るぞ |
| We don't want to do any unnecessary work. We want to be super lazy. | ここにベッドで寝ている怠けた人を書きました |
| Use of unnecessary violence in the apprehension of the Blues Brothers has been approved. | ブルースブラザースを食い止めるためには いかなる暴力的な手段をとっても いいとの許可が出ている |
| Because the mixing of those two media is a sort of unnatural or unnecessary act. | ある種不自然で不必要な行為だからです 私が米国桂冠詩人だったとき |
| It's quite free of commercial clutter you don't see our logos and brands and names, and therefore you're alert to things physically. | ブランドの名前やロゴは見当たらず 物理的に周囲がよく見えるんです こちらは歩行者天国の防護柱ですが |
| But if you go very low and shoot upwards, then a lot of times you can avoid a lot of the clutter. | この散らばったものが見えなくなるんだ ただ天井に向かってカメラを向けるだけ |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | 不必要な生検を増やすので あまり広く使われていません MRIは非常に感度良く腫瘍を発見できますが |
| It is not recommended to run K3b under the root user account. This introduces unnecessary security risks. | K3b を root ユーザのアカウントで実行することは推奨されません 余計なセキュリティリスクを招くことになります |
| If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster. | よく計画を練れば あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき 仕事をより速く終わらせることができます |
| Use the KDE wide HTML cache settings when downloading feeds, to avoid unnecessary traffic. Disable only when necessary. | トラフィック軽減のため フィードをダウンロードする際に KDE の HTML キャッシュ設定を使用します 必要な場合のみ無効にしてください |
| Regular expression to get the filename. The expression is used to remove the unnecessary strings from the element's text. | ファイル名を得るための正規表現 要素のテキストから必要のない文字列を 削除 するために使われます |
| The inner ring is strong enough on its own, so it makes the plate smaller. A lot more is unnecessary. | Yeah, sum of series, that makes sense. |
| One great challenge of modern life is to find the staircase amid all the clutter and then to do something good and noble once you climb to the top. | ガラクタの真っただ中で階段を見つけることであり そして頂上まで昇ったら 何か善で気高いことを行うことです |
| So what that means is if the lymph node did not have cancer, the woman would be saved from having unnecessary surgery. | リンパ節にガンが見つからなかった場合 その女性は不必要な 手術を受ける必要がないのです |
| Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. | PTSDは ストレスへの過剰で異常な反応を引き起こし 患者たちにとてつもない苦しみを与えます |
| Here are a number of things that we don't want illness, involuntary death, unnecessary suffering, cruelty, stunted growth, memory loss, ignorance, absence of creativity. | 病気 不本意な死 余計な苦しみ 虐待 発育不良 物忘れ 無知 創造力の欠如 仮に 私達がこれら全てのことを解決できたとしましょう |
| Any dot above that line, and you'll quickly notice that that includes most countries in the world, represents unnecessary surplus, and is likely to reflect | 世界ほとんどの国にありますが 不必要な過剰な食料で 各国のムダのレベルを表しています |
| Of course someday, in the deep future, a technology of persuasion even more powerful than PowerPoint may be invented, rendering dancers unnecessary as tools of rhetoric. | PowerPointより遥かに優れた 説得の技術が開発され ダンサーが説明ツールの座を 奪われる日が来るかもしれません |
Related searches : Visual Clutter - Advertising Clutter - Cable Clutter - Competitive Clutter - Screen Clutter - Eliminate Clutter - Ad Clutter - Ground Clutter - Sea Clutter - Media Clutter - Avoid Clutter - Reduce Clutter