Translation of "unreasonable refusal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Refusal - translation : Unreasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be unreasonable.
わからないことを言うのではありません
Refusal is a crime.
断るなら承知しないわよ
Your demands are unreasonable.
それは無理な注文だ
It's all so unreasonable.
空の浮き沈み 空の空 胸を除いてマイル目に見える何もない
Aren't the dietmen unreasonable?
日本の農業漁業被害に懸念
And maybe it is unreasonable, I have been a little bit unreasonable.
それで王は彼らが再び集まることを許しました
He gave a firm refusal.
彼は断固として断った
He gave a flat refusal.
彼はきっぱりと断った
These conditions amount to refusal.
この条件では拒絶に等しい
Your refusal to help complicated matters.
君が援助を断ったので 事態がややこしくなった
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ
That's a pathetic number. It's unreasonable.
このようなことを 甘受すべきではありません
He was so adamant in his refusal.
彼は断固として拒絶した
His reply was in effect a refusal.
彼の返事は事実上は拒絶だった
I interpreted her silence as a refusal.
私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した
I was perfectly serious in my refusal.
私は真剣に お断りしているのです
She gave a flat refusal to my offer.
彼女は私の申し出を素っ気なく断った
She gave a flat refusal to my offer.
彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた
Shoplifting is a refusal of the exchange economy.
それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ
Shoplifting is a refusal of the exchange economy.
すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している
He cannot have said such an unreasonable thing.
彼がそんな筋の通らないことを言ったはずはない
Reason retires once the unreasonable gets its way.
無理が通れば 道理が引っ込む
He gave a flat refusal to his mother's request.
彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった
She asked me for an unreasonable sum of money.
彼女は私に途方もない金額を要求してきた
You must not give in to his unreasonable demands.
あなたは彼の不当な要求に屈してはいけない
The salesman sold the article at an unreasonable price.
セールスマンはその品物を法外な値段で売りつけた
But, as with his refusal to enforce our immigration laws,
オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました
What she wants to say just adds up to a refusal.
彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ
I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed.
あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました
If life's long enough, I muttered through my teeth with unreasonable animosity.
不合理な憎悪を持つ私の歯 それにあまりにも多く数えるしないでください
The unreasonable fury of a beast Unseemly woman in a seeming man!
または両方をうわべで病気 beseeming獣 なたは私をamaz'dなた 私の神聖な命令により
Surely, it isn't unreasonable to ask for some kind of a reference.
不当ではない 僕は車を分かってる やれる仕事だ
So we'll know exactly how many people are willing to be unreasonable.
喜んで奇特になる人が どれだけいるかはっきりすることでしょう 終わりにあたって
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです
It's absurdly unreasonable, but we both feel that that fact might increase Uncle
likeキックにアレキサンダーの自然な傾向は ステア
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.
これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない
It's not an unreasonable thing to do. It's an economically efficient thing to do.
時間はある人にとっては別の人よりも重要なものですから
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
完全に合理的
If you don't have anyone in your family who's sick, maybe you wouldn't be unreasonable.
奇特な人の一人には ならないかもしれません
expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace.
宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は
Some people might say it's unreasonable to pay 20 , or 30 interest, or 40 annual interest.
または 40 の年利を不合理と見なします しかし 650 や33000 は
And we're not supposed to be unreasonable in health, and so I hate this word patient.
だから 患者 という言葉が大嫌いです システムが壊れたり ヘルスケアが壊れるとき
No one can call me an unreasonable chappie, and many's the time I've given in like a
子羊when Jeevesは私のペットのスーツやネクタイの一つには否決票を投じている それはこととなると
They will be told, This (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood.
それもあなたがたが地上で 正しくない歓楽を追求し また横柄であったためである
It is unreasonable to assume that after a single coin flip you know the exact probability and it's either 0 or 1.
確率が1か0か断定するのは非理論的です すぐには判断せずより慎重に

 

Related searches : Unreasonable Demands - Unreasonable Withheld - Unreasonable Delay - Not Unreasonable - Unreasonable Price - Unreasonable Person - Unreasonable Grounds - Unreasonable Search - Manifestly Unreasonable - Unreasonable Request - Unreasonable Withhold - Unreasonable Burden