Translation of "unrestricted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| never ending and unrestricted, | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| We intend to begin on the first of February unrestricted submarine warfare. | これを受けても なお アメリカが中立を保つよう 我々は努力しますが |
| But just as a summary of that, the things that tend to get cited most often are the unrestricted submarine warfare, on the part of Germany, unrestricted... ...submarine... ...warfare, and particular cases are, the most cited example of that is the sinking of the Lusitania. | 無差別潜水艦攻撃です ドイツ側の 無差別潜水艦攻撃です |
| And I think that institutions should stand up and release all their data under unrestricted licenses, and it would be a great benefit to everybody. | 制限のない形で全てのデータを公開すべきだと思います その行動は全ての人の利益になるでしょう 全ての人にこのデータへアクセスを許可し |
| And suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their Lord. A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men. In this is a sign for those who reflect. | 地上の 各種の果実を吸い あなたの主の道に 障碍なく 従順に 働きなさい それらは 腹の中から種々異った色合いの飲料を出し それには人間を(癒?)すものがある 本当にこの中には 反省する者への一つの印がある |
| The real effect of this telegram was to... make the American public angry whether they were going to go back into the unrestricted submarine warfare and the Germans themselves talk about a ruthless... ruthless employment of the submarines. | 無差別潜水艦攻撃戦略に 逆戻りしようとしまいが アメリカ国民を怒らせることに ありました ドイツ帝国自身が 容赦ない潜水艦攻撃の話を持ち出すのですが |
| Viewing Restriction may be interpreted by the playing device. The allowed range goes from 0 to 3.0 unrestricted, free to view for all3 restricted, content not suitable for ages under 18Actually, the exact meaning is not defined and is player dependant. Most players ignore that value. | 視聴制限はプレーヤーデバイスによって解釈される場合もあります 可能な範囲は 0 から 3 です 0 制限なし 誰でも視聴可能 3 制限あり 18 歳未満には適さないコンテンツ 実際には 正確な意味は定義されておらず またプレーヤーに依存します 大部分のプレーヤーはこの値を無視します |
| And if there is a struggle for life, such that nearly all of these creatures die and this can't be doubted, I've read Malthus and I've calculated how long it would take for elephants to cover the whole world if they bred unrestricted, and so on and so on. | 生存競争があったなら これも間違いないことだ なぜならば マルサスを読み 象が制限なく繁殖を続けた場合 地球上が象だらけになるのに |
| They are all numbered from 0 to n 1. so this is the length of the shortest path from I to J, unrestricted, full stop. so that's pretty cool, and if you think about what's going on here, this initialization step runs over all pairs of nodes so that's n². | これがiからjへの最短距離です ここで何が起きているかというと 初期化はすべてのノードペアに対して 実行されるのでn² |
| So when people talk about what were the causes what brought the US into war the ones that are typically cited are the unrestricted submarine warfare, the sinking of the Lusitania, the Zimmerman telegram , that was trying to get Mexico to somehow get into a war with the US and reclaim these territories. | 参戦の原因について話す時 決まって 引き合いに出すのが 無差別潜水艦攻撃 ルシタニア号の沈没 ツィンメルマンの電報で |
| As we enter into the 1917 the United States has been able to maintain its neutrality in WWl, in fact President Wilson has just won a reelection based on the platform that he kept us out of war and to a large degree he was able to keep the US out of war because the German Empire had pulled back from its unrestricted submarine warfare after the sinking of the Lusitania and how angered America had gotten, they said | 第一次世界大戦に対する 中立的立場を維持できており ウィルソン大統領は アメリカを中立の立場に保つことで 再選を果たしました |
| Despite the fact that Wilson had just won re election in 1916 based on a platform of keeping the United States out of war, by april... ...by april of... ...nineteen... ...seventeen, the administration had decided that Germany had gone too far, and in particular had gone too far with the unrestricted submarine warfare so this right over here is a picture of President Wilson on april second 1917 giving a war message to Congress as to why the U.S. needs to declare war on Germany, and april fourth | ウィルソンが 再選したにもかかわらず 1917年4月までに 1917年4月までに |
