Translation of "unsettled mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Lieutenant Reed appeared unsettled. | リード大尉は不安を表していました |
They needed to be unsettled. | 落ちついてしまったらダメ |
We shouldn't leave the matter unsettled. | その問題をうやむやにしておくことはできない |
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese. | 日本人からが アメリカ人は不安定で 自由奔放に見える |
When the ship arrives in port it makes the people unsettled. | 船が港に着くと人々を落ち着かせない |
I couldn't get myself to cry It did make me unsettled. | 泣けないし 落ち着かないよ |
It seems like you're having a real hard time so my heart is unsettled. | 俺たち 引っ越そう |
Mind? Mind? | 気にするって |
Mind sword, mind people watch, mind enemy. | 太刀の流れ 人々の目 相手の動きを... |
You mind? You mind? | やめてくれないか |
My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | このように正しく育てられるべきです |
Mind | The world's greatest criminal mind! |
Mind. | 完璧にしっかりしてる |
Mind. | 忘れる |
She had deliberated over this scene, and she came holding a little tray with an unsettled bill upon it. | それはあなたが希望している請求書です 先生 と彼女は言った |
Never mind. | 気にするなよ |
Never mind! | 心配するな |
Never mind! | 気にするな |
Never mind! | 何でもない |
Never mind! | たいしたことではない 心配するな |
Mind Collaboration | 協力 |
Never mind. | しかしそれも 何かできないか見ていきますね |
Never mind. | ここが彼の話していた 場所に違いない |
Mind now!' | かわいそうに 再びすすり泣き またはうなり声 それがどのの言うことは不可能であった |
'Mind, Challo!' | あなたは深い眠りにあるときのため |
Never mind. | 何だよ |
Never mind. | お宅の庭師は元気かね? |
Never mind... | 使っている |
Never mind. | これ |
Never mind. | いや 言ってみろ 言っても仕方ないわ |
Never mind. | いや いい |
Never mind. | いいんだよ つけろ |
Never mind! | ほっといてくれ |
You mind? | いいですか |
Never mind. | 心配ない |
Never mind. | とにかく水の配給を忘れるな |
Never mind. | いや 何でもない |
Never mind ... | まっ いいか |
Mind her. | 彼女を頼む |
Never mind. | 結構だ |
Never mind! | いいです いいです |
Never mind. | なんでもない |
Related searches : Unsettled Weather - Unsettled Liabilities - Unsettled Transactions - Unsettled Accounts - Unsettled Amount - Unsettled Conditions - Unsettled Questions - Remain Unsettled - Unsettled Issues - Unsettled Times - Unsettled Payment - Unsettled Trades - Unsettled Invoice