Translation of "unsuccessful attempts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The attempts were for the most part unsuccessful. | 試みはだいたいにおいて失敗だった |
After these unsuccessful attempts, I ended up with this. | 今日 実物を持ってきているんですが |
Import was unsuccessful. | インポートに成功しました |
We were unsuccessful. | でも釣れなかったの |
Remote reboot unsuccessful. | 再起動 失敗 |
Max Attempts | 最大試行回数 |
Our plan was unsuccessful. | 我々の計画は失敗した |
But you were unsuccessful? | でも不採用に |
But it was not, it was an unsuccessful revolution, or unsuccessful rebellion really. | 失敗に終った革命 失敗に終った反乱です ヴィクトル ユーゴーはそのことを目撃したので 彼は |
All his endeavors proved unsuccessful. | 彼のあらゆる努力は実を結ばなかった |
Unfortunately, they were also unsuccessful. | しかし残念なことに 不成功でした |
Reconnection attempts exceeded. | 再接続の最大試行回数に達しました |
Unsuccessful kick. The score remains 99. | キックは外れ 9対9です |
All our attempts failed. | 私達の試みはどれもみな失敗した |
Five attempts to dream. | 好きなだけ眠らせておけ |
He commented on his unsuccessful business negotiation. | 彼は不成功に終わった商談について意見を述べた |
This business was unsuccessful, but since then, | でも それからずっと インターネットの仕事をしています |
Five attempts have been made. | 二回も賃金泥棒が物色彼女 |
Five attempts have been made. | 二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪 |
They scorned our attempts at reconciliation. | 彼らは我々の和解の試みを鼻の先で笑ってはねつけた |
All our attempts were in vain. | 私たちの試みはすべて無駄だった |
Seriously, look at my map attempts! | 富士の樹海のほうが迷子にならないだろう |
HOLSTENWALL MURDERER CAUGHT Attempts Third Killing | ホルジュテンバル殺人事件 犯人逮捕される |
I would like that attempts it. | やってみれば |
I would like that attempts it. | やってみれば |
You barely survived the last attempts. | 前回は危うかったのですよ |
No thanks to my father's attempts | あいつを夢遊病者にさせる |
Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually. | 要求された処理は成功しませんでした 鍵を手動で編集してください |
These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern. | 新しいことや近代化に 失敗した嘆きではありません それぞれが独自の想像を 訴えているのです |
all conventional attempts to dismantle the jz33 | 通常通り無効にしたら |
If he attempts a charge, miss baum. | すぐに連絡します バウムさん |
Their attempts to stop us from intervening | サンガラの虐殺への介入阻止は |
Every 90 minutes, a student attempts suicide | 30 分に 1 人の割で 学生が自殺を図っています |
No attempts to revive her were made. | 救命措置は とられていません |
Attempts to create the directory specified by pathname. | pathname で指定されたディレクトリを 作成しようと試みます |
If a slave attempts to leave the premises... | もし施設から逃げ出そうとすれば |
If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful. | もし私が戻らなければ その事業は成功しないだろう |
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful. | 要求された操作を行うためのログインに失敗しました |
And so, one unsuccessful search would be, you search for zero. | 0を探索すると ルートを見て左に行き nullポインタに |
Two attempts of the sort have already been made. | した 私たちは彼女がいないこと 次にそれを取る可能性があります |
Two attempts of the sort have already been made. | 我々は彼女が彼女と一緒にそれを約運ぶしないこと そして それを取ることができる |
Hundreds of remixes came back lots of different attempts. | 特に良くできていたのが |
Some first attempts may appear to be an accident. | 最初の未遂は事故に見えるかもしれない |
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless. | バケツによる消火活動は すぐに失敗と分かった |
But all of these attempts have one thing in common. | 渋滞時で運転する代わりに |
Related searches : Unsuccessful Delivery - Remain Unsuccessful - Be Unsuccessful - Prove Unsuccessful - Unsuccessful Bid - Was Unsuccessful - Unsuccessful Transaction - Unsuccessful Login - Unsuccessful Party - Were Unsuccessful - Unsuccessful Person - Unsuccessful Outcome