Translation of "up more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Look up more. | もっと上を向きなさい |
Too far. Up. Up one more inch. | 下げすぎ あと1インチ上げて |
As she grew up, she became more and more beautiful. | 彼女は成長するにつれて次第に美しくなった |
T Time is Up! no more. | 芬爬炊炊 T Time is Up! |
We split up. Cover more ground. | 分かれましょ 見つけないとね |
But nevertheless, neuroscience is turning up more and more in marketing. | その一例が ニューロ ドリンク |
I want to be more grown up. | 大人っぽくなりたい |
You should have grown up more quickly! | もっと早く来るべきなのよ |
I'm one more up. Oh, fancy policeman. | ボクはこの上なんだ まぁ おしゃれなおまわりさん |
Back up just a little bit more. | もう少し前です |
More importantly, what are you up to? | より多くの重要なことに あなたはどうやって上がる? |
We'll know more when she wakes up. | しばらくすれば目を覚ますわ |
The man leads, okay? So back up, back up, one more. | 男がリードするんだ さがって もう一歩 |
People became more and more fed up, and eventually the rioting started. | 人々の不満と 緊張は高まり ついに暴動が |
Up and up rose the balloon, until it was seen no more. | 風船はどんどん上がって行って とうとう見えなくなった |
We have wonderful design tools, and more and more are added up here. | データをデザインに結び付ける 非営利のベンチャーを始めました |
But the more I sit here, the more I want to stand up. | でも ずっと座ってると 立ちたくなってしまう |
The more worked up you are, the more air you're going to use. | |
I'm talkin' about no more street sweeper, no more picking up garbage, and no more water main! | 道路掃除を語る事もなく 水道管とも バイバイさ |
He will chalk up more than ten points. | 彼は10点以上あげるだろう |
And more is up to come my friends... | そうだ 更なる変革が |
But we more than make up for that. | 実際にIT技術を用いることで |
lucky. You showed up more than other people. | 他人よりも会議でよく発言する |
Or more people who could bid up homes. | この状況は実際 とても悪い状況です |
That's more than just a wind setting up. | 今Jセンターからの報を受けた |
One more step, Avi. Wake up, Mr. Green. | the easier it is to pull... |
And we open up so many more possibilities. | より多くの問題を解けます |
I thought I'd put up one more slide. | ちょっと見えにくいかもしれませんが |
I could split up the rectangles even more | 半秒ごとに描くと |
Let's mix it up a little bit more. | 底 2で 8 の代わりに |
More humans showed up to continue the work. | より多くの人間が現れた 作業を継続する |
They'll bring two more regiments up here soon. | 敵は更に2連隊を投入する |
I can't put up with it any more. | もう我慢できない |
Let's say they stop spending, then utilization goes down even more, then unemployment goes up even more, and this also makes fear go up even more. | 失業率はさらに高まり 人々の恐怖はさらに高まります 失業率の上昇と 恐怖の拡大は 人々に さらに消費を少なくさせようとします |
Unemployment going up and fear going up makes people stop spending even more. | これが 経済学者と政府高官が心配するデフレスパイラルです |
We have more music coming up, so stay tuned. | まだ音楽が続きます このままお聞き下さい |
Poverty keeps together more homes than it breaks up. | 貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる |
She couldn't put up with his rudeness any more. | 彼女は彼の無礼にこれ以上我慢できなかった |
I can't put up with his rudeness any more. | 彼の無作法に私はもう我慢できない |
And one more thing No, don't F it up. | こうして素晴らしいチームと |
It's moved up again. The groups are more fragmented. | この二側面に 争いを終わらせる一つの鍵を見出すことが出来ます |
Cut up some scallions, and cook some more noodles. | はい 分かりました |
Please give it up for him one more time. | 拍手 |
Add in 2 more paths and sum them up. | 220 146 366です |
Coming up, more dangers in the latest official decisions. | ベネズエラはキューバで 行われているような |
Related searches : More Grown Up - Raise Up More - Speak Up More - More Up-market - More And More - Up - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined - More Uniform - More Negative