Translation of "up to something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ...up to something. | 企みでもあるかと |
| He's up to something. | 何かに取り憑かれてるみたいに |
| He's up to something. | 何か企んでますよ |
| She's definitely up to something. | 俺はその心構えがあるってことだ |
| Doc, he's up to something. | ドクター 彼は何か企んでいる |
| Tom is definitely up to something! | トムのやつ絶対何か企んでるぜ |
| Tom is definitely up to something. | トムのやつ絶対何か企んでるぜ |
| Choosing something means giving something up. | 何かを選ぶということは 何かを捨てるということだ |
| Let's do something to cheer him up! | 彼を元気づける何かをしよう |
| Let's split something up to 15 sections. | これを 15 の部分に分割しましょう |
| You're up to something. I don't know what it is, but something. | なら何だ? 気に入らないなら 家にいればいい |
| This soup needs something to pick it up. | このスープは何か足した方がいいんじゃないかしら |
| You got something to back that up with? | 何年も多くの男を判断してきた |
| Making up your mind means to decide something. | make a dash for the doorは出口に走ることです |
| And it essentially means to cut up something. | では分ける(割る)という言葉を書いてみましょう |
| That's something you can chalk up to nature. | 分かった 分かった |
| I came up to tell you something, tiger. | 喧嘩するより 助け合いましょ |
| Something is flashing up ahead. | 上部前方で何かが光っている |
| Uh, something holding you up? | 君たちだけ |
| Something is up in Pakistan. | そしてこの問題を解決するために彼らは力を合わせます |
| Uh, no, something came up. | 止まってくれて有難う |
| RANDALL Radar picked up something. | レーダーが何か探知しました |
| In order to set up something of their own. | 単独 合同に拘わらず |
| I think he's up to something with General Thé. | 彼が司令官と共同で何かやらかしそうだ |
| Something came up for that day. | 何だよ よりによって その日は奥さんの為にホテルをとってるんだ |
| Well, I'll just make up something. | 0, 2, 7 |
| Maybe you could blow something up. | 爆弾を仕掛けたら |
| Once you have begun to do something, don't give up. | いったん物事を始めた以上 途中で放棄してはいけない |
| Once you have begun to do something, never give up. | 何でもいったんやり始めたら 絶対にあきらめるな |
| So this is equal to something, some blank up here. | これは48分の何かに等しいです |
| This is something that's going to come up during development. | 関数に送ったIPを上書きします |
| Maybe jumps up to here and does something like that. | こちら側にも同じものを描きます |
| I would try to pick up something. Sure he's listening! | 私なら情報を探ろうとして応答する |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です |
| The boys were whispering I knew they were up to something. | 少年たちはひそひそ話していた 何かをたくらんでいるのがわかった |
| This noise is something which I refuse to put up with. | この騒音は耐え難い音だ |
| Actually let's do something else just to clean it up a | これは 任意の定数なので |
| So I wanted to come up with something of my own. | だから私なりの定義が必要だった 南インディアナの小さな農園で育ち |
| We've identified boxes. Right? So I have something to hold up. | でもこのプラグコンピュウタは空っぽです ただの飾りです |
| We've identified boxes. Right? So I have something to hold up. | この中には何も入っていません これは ただの小道具です |
| Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. | 励ましてやってください なあ マイロ 元気出せよ |
| log off the Internet, get up and start to do something. | 自分自身で何かを始めるべきだ 僕は演劇学校で教えている |
| He's up to something. If it isn't our old pal Stumpy. | ヤツら何か企んでるな もしデカイヤツなら |
| But the Emperor Claudius knew that they were up to something. | 皇帝は それを感じてた |
| I felt something crawling up my arm. | 何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた |
Related searches : Hold Up Something - Something Mixed Up - Whip Something Up - Mixing Something Up - Chase Something Up - Something Pops Up - Mess Something Up - Light Something Up - Something Cropped Up - Hook Something Up - Catch Something Up - Something Is Up - Something Comes Up - Take Something Up