Translation of "upcoming developments" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Upcoming Events | 近日中のイベントComment |
| Upcoming Events | 近日中のイベント |
| Upcoming Special Dates | 近日中の特別な日Comment |
| Upcoming Special Dates | 近日中の特別な日 |
| Upcoming Events Summary Setup | 近日中のイベントの要約設定Name |
| Show Upcoming Events Starting | 表示する近日中のイベントの開始日 |
| Upcoming Events Configuration Dialog | 近日中のイベントの設定ダイアログ |
| Upcoming Special Dates Summary Setup | 近日中の特別な日の要約設定Name |
| Upcoming Special Dates Configuration Dialog | 近日中の特別な日の設定ダイアログ |
| He will pass the upcoming examination. | 彼はこんどの試験に合格するだろう |
| Congratulations on your upcoming nuptials, James. | 君たちの幸せを願っているよ |
| You'll see scores and upcoming games. | 便利な点は 好きなチームを 登録する必要がないのです |
| Yeah, so do I. Any new developments? | 最後の報告は今朝8 45頃 |
| I'm sure he'll pass the upcoming exam. | 彼はきっと今度の試験に合格するだろう |
| Replace the upcoming tracks with fresh ones. | 再生待ちのトラックを新しいものに置き換えます |
| Select the days for showing upcoming events | 何日先までのイベントを表示するかを指定します |
| Show These Upcoming Events From Your Calendar | カレンダーから表示する近日中のイベント |
| It is 5,000 for the upcoming year. | 私は 5,000の学費を払う必要があります |
| There have been several new developments in electronics. | 電子工学にいくつかの新しい発見が見られる |
| Select the days for showing upcoming special occasions | 何日先までの特別な日を表示するかを指定します |
| We've been practicing for the upcoming Asia Tour. | ファンのみなさんとても会いたいです 本当に会いたいです |
| I have two upcoming projects. They're both exhibitions... | グループ展については詳細を話せませんが |
| There seem to be dangerous developments in the military. | 軍部に不穏な動きが見られる |
| So the industry's already growing around these new developments. | すでに工業も盛んになっています これは上海の５層の橋です |
| The pupils are looking forward to the upcoming excursion. | 児童たちは もうすぐやって来る遠足を楽しみにしている |
| I don't plan to vote at the upcoming election. | 今度の選挙は棄権するつもりだ |
| Number of upcoming tracks to add to the playlist. | プレイリストで 元に戻す ことのできる動作の回数 |
| Set the number of days to show upcoming events | 何日先までのイベントを表示するかを設定します |
| Prints a list of all upcoming events and todos. | 将来のすべてのイベントと To Do のリストを印刷します |
| I'm Jonathan, an assistant instructor for an upcoming course. | 今週ピーターはお休みなので 私が代理を務めます |
| We're looking at some very interesting developments in our work. | 私が活動する アラバマ州や多くの州では |
| Management will have all employees vote at the upcoming meeting. | 経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる |
| Set the number of days to show upcoming special occasions | 何日先までの特別な日を表示するかを設定します |
| Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine. | 医者というものは 医学の最新の成果に遅れないように ついていかなければならない |
| Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine. | 医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ |
| There are plusskilful new developments. Let me give you my address. | 上達のための開発がある 私の住所を教えよう |
| The resignations would have little or no effect on upcoming indications. | 辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう |
| I think I'm going to die because of this upcoming test. | ミナ 試験勉強しないの |
| We're going to have a birthday party this upcoming 16th. Alright?! | その日は当直なんだよ |
| We'll show how this works in the upcoming lesson on matrices. | 親子関係において 固定化した階層は極めて実用的です |
| Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. | コラボの表紙のデザインを発表しました 表紙にバットマン スーパーマン |
| It looks like the party in power will win the upcoming election. | 今度の選挙では与党が勝ちそうだね |
| I'd like to show you a quick sneak peek of our upcoming | ちょっと覗いてみましょう |
| What do you think of your opponent's chances in the upcoming primary? | 対立候補である グッドウイン氏 の動きはどうです |
| The group was planning a bull session to talk about the upcoming party. | あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした |
