Translation of "upon entering" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So the rumbling overtook them (while) entering upon the time of sunrise | それで一声 懲罰 が 日の出にかれらを襲った |
| ...when entering Lake Geneva this river is clear blue upon exiting. Jim? | ジュネーブ湖から流れ出る 川の名は |
| Knock before entering. | 入る前にノックして |
| Breaking and Entering | 壊して入る |
| Entering into burning fire, | 燃えさかる獄火で焼かれ |
| The groom is entering. | 新婦の入場です |
| The bride is entering. | 今から |
| For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah). | かれらがかれに会う日の挨拶は 平安あれ である かれらのために 寛大な報奨を準備なされる |
| He's down entering us now. | ジェフ 彼は出ていくと思っていたが |
| Here's RHex entering the woods. | 笑 |
| You are breaking and entering. | 家宅侵入罪だぞ |
| Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. | Blur の中に入るのは 居住可能な媒体 に 入っていくようなものです 形がなく 特徴もなく 深さも スケール感も 規模も |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入ってくるのに気づいた |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入って来るのがわかった |
| He succeeded in entering the university. | 彼は首尾よくその大学に入学した |
| Nobody perceived me entering the room. | 誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった |
| I am entering a third car. | サードカーをエントリーさせる |
| Those who sport entering into vain discourses. | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| entering it on the Day of Retribution, | 審判の日 かれらはそこで焼かれ |
| He was debarred from entering the club. | 彼はその会に加入させてもらえなかった |
| On entering the bedroom, she started sobbing. | 寝室に入るや否や 彼女は泣きじゃくり出した |
| We are entering the age of consequence | 損失を出したのに 今日私たちは企業に統治されている |
| Yes Master, we are entering right now. | lt i gt 私は艦首に向かう 任務は分かっているな lt i gt |
| And then entering university in northern Nigeria. | AIMSを卒業後高エネルギー物理学の研究を 続けることを希望し |
| My daughter is entering a prize steer. | 娘が子牛をコンテストに出すの |
| Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated it was a mixed bath. | 更衣室は男女に別れていましたが お風呂場に入って行ったら 男女区別なく 混浴でした |
| Please remove your shoes before entering the house. | 靴を脱いでから家にはいってください |
| Entering the house, I tripped over the mat. | 家に入るとき 私はマットにつまずいた |
| He breathed deeply before entering his boss's office. | 彼は上司のいる部屋に入る前に深呼吸をした |
| Knock on the door before entering the room. | 部屋に入る前ににドアをノックして下さい |
| He left the room on my entering it. | 私がその部屋に入るとすぐに彼は部屋を出ていった |
| An Assistant dialog to simplify entering of matrices | Name |
| Enable this flag to allow entering the folder. | このフラグはフォルダへの移動を許可します |
| Dotti I am leaving and entering the arc | ドティ エミールあなた私はあなたがサッカーを再生することができます言っていると一致します |
| But entering into World War I, in 1914, | １９１４年 第１次世界大戦に入る時点では トルコは 基本的には |
| We are now entering the atmosphere of Altair4. | 我々は今 アルテア第４惑星の 大気を調査している |
| Upon entering the place I found a number of young seamen gathered about a table, examining by a dim light divers specimens of SKRlMSHANDER. | SKRIMSHANDERの薄暗い光のダイバーの標本による検討 私は地主を求め 彼に言って私は部屋に適応させることが望ま |
| Before entering university, the teenager by themselves would think, Whatever I want to do, nothing can be prior to entering university. | 大学に入る前まで学生は自分なりに考えるでしょう 大学にまず合格してからじゃないと 大学に入れば 就職してからじゃないと |
| We are entering a new phase in the war. | 我々は戦争の新しい段階に突入しつつある |
| On entering a dark tunnel, we could see nothing. | 暗いトンネルに入った途端 私たちは何も見えなかった |
| and thou seest men entering God's religion in throngs, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| and you see people entering Allah's religion in multitudes, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| and you see people entering God's religion in multitudes, | 人びとが群れをなしてアッラーの教え イスラーム に入るのを見たら |
| Please put out your cigarettes before entering the museum. | 美術館に入る前には 煙草をけしてください |
| On entering the barn, he found a missing bike. | 納屋に入るやいなや 彼はなくなった自転車を見つけた |
Related searches : Entering - When Entering - After Entering - Before Entering - Entering Data - While Entering - Market Entering - Entering Air - Water Entering - Entering China - Entering Time - Entering Angle - From Entering - Entering Point
