Translation of "upon nomination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I second his nomination. | 私は彼を指名するのを支持します |
| Gemenon seconds the nomination. | ジェミノンは その指名に賛成します |
| TOP NOMINATION BOB VAN CAMP | 一位指名は ボブ ファン カンプ |
| Forty seven men wanted the nomination. | 四十七人が指名を望んでいた |
| I hear Palantine got the nomination. | パランタインが 立候補したって聞いたが |
| Schroeder's starting his nomination speech for you. | シュローダーの応援演説よ |
| She won an Oscar nomination for best supporting actress. | 彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた |
| I accept your nomination for President of the United States. Applause | 貴方方のご信頼に深い謙遜と感動でお答えいたします |
| Madam Chairwoman, delegates, I accept your nomination for President of the United States. | そして 強く 忠誠心のある友でいてくれて 本当にありがとう 拍手喝采 |
| Your nomination as court psychiatrist in Ledda's case... signed by the Prosecutor General. | 法廷精神科医として 君を指名した... 検事総長の署名もある |
| But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination. | 共和党に立候補しそうで恐ろしい 笑 |
| kids cheering AND applauding I accept the nomination for the office of student body president. | 推せんを受けて 生徒会長に立候補します |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | また 歴史 哲学 宗教 文化 そして政治に強く左右されます こういったことを |
| That was a great act this morning. That slap was so real. We are talking Oscar nomination. | 今朝の芝居うまかった アカデミー賞ものだ |
| And after weeks of hearings, the senate judiciary committee was scheduled to vote today on the nomination of... | 数週間の審議後 今日下院司法委員会が候補者指名を 可決する予定だった... |
| Based upon? | 根拠は |
| Some inflicted upon others, others inflicted upon yourself. | 人に負わせたことも 負わされたこともある |
| Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan | かれらはかれを差し置いて 女の像に祈っている それは反逆した悪魔に祈っているにすぎない |
| The nomination of Tom Zarek for the vicepresidency has been accepted. The Chair will remain open for 72 hours for nominations. | トム ザレックの副大統領指名は 承認されました 議長は指名選挙のため 72時間の受付期間を設けます |
| upon couches gazing | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| upon couches gazing. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| the called upon. | アッラーは 自存され |
| Peace upon Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace upon Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
| layer upon layer. | 嵐は大気をかき回し |
| Upon the seat | 二人乗りの自転車に |
| Upon my word! | それにしても |
| And if you go back in time to February 3rd, it looked like Hilary Clinton was going to get the Democratic nomination. | ヒラリー クリントンが民主党から 大統領候補に指名される見込みでした 最終的に大統領になるという調査結果もありました |
| So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth. | そこであなたは 凡て アッラーに御任せしなさい 本当にあなたは 明白な真理の 道の 上にいるのである |
| Science rests upon observation. | 科学は観察に基づいている |
| Don't sit upon it. | その上にすわるな |
| Fear fell upon her. | 彼女は恐怖に襲われた |
| Peace be upon Ibrahim! | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be upon Ilyas! | イルヤースに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Abraham!' | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| 'Peace be upon Elias!' | イルヤースに平安あれ と言って |
| upon close wrought couches | かれらは錦の織物を 敷いた寝床の上に |
| gazing upon their Lord | かれらの主を 仰ぎ見る |
| upon pages high honoured, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| covered down upon them, | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
| upon the straight path. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| Peace be upon Abraham. | イブラーヒームに平安あれ と言って |
| Peace be upon Elias. | イルヤースに平安あれ と言って |
| upon a Straight Path. | 正しい道の上に 人びとを導く者である |
| 'Peace be upon Abraham' | イブラーヒームに平安あれ と言って |
Related searches : Nomination Process - Nomination Fee - Nomination Agreement - Nomination Application - Nomination Period - Joint Nomination - Award Nomination - Nomination Right - Nomination List - Your Nomination - Nomination Procedure - Multiple Nomination - Nomination Bracelet
