Translation of "upon purchase" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Purchase - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Purchase Album
アルバムを購入
Capital purchase items.
人口が爆発して二つの線が交差していますが
Purchase any necessary articles quickly.
必要な物品を急いで購入しなさい
Purchase Album from Magnatune. com
Magnatune.com からアルバムを購入
Well the purchase price matters.
それをここに入れます
Purchase is cheaper than repair.
採算が合わない
I would like to purchase some boots.
ブーツを買いたいんですけど
I paid for the purchase in cash.
その買い物は現金で支払った
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります
Do free bed nets discourage future purchase?
重要なのは三つめです
Or you can purchase a new one.
新しいのを買いなさい
We will purchase a new car next week.
家では来週の新車を購入するつもりだ
We will purchase a new car next week.
私たちは来週 新車を買います
The purchase brought his bill to 100 dollars.
その買い物で彼の勘定は100ドルになった
We might otherwise have to reconsider the purchase.
そうでないと 購入の再考をしなければなりません
You cannot purchase this medicine without a prescription.
その薬は処方箋無しで買ってはいけません
10 dollars to purchase access to this article.
ここでは第7条 コロンビア法学です
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった
This ticket is valid for two days after purchase.
この券は購入後2日間有効です
What I called, this is the home purchase model.
あなた自身でダウンロードして これを使う事が出来ます
Now, that was the purchase price of the house.
ここでは 自己資本が0で
Purchase fruits and vegetables free of bruises and damage.
傷は細菌が増殖しやすい場所です
I would like to purchase your latest mail order catalogue.
メールオーダー用のカタログを購入したいと思います
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい
It was a purchase which he could not possibly afford.
それは彼にはとてもできない買い物だった
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった
This ticket holds good only for two days after purchase.
この切符は購入後2日のみ有効である
They are saving their money for the purchase of a house.
彼らは家を購入するため貯金をしている
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
実際のところ 普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
チケット購入に必要な個人情報をインプットする
This ticket is valid for only two days after its purchase.
この切符は購入後2日のみ有効である
You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com
Magnatune.com から以下のアルバムを購入するよう選択しました
You can purchase video games, gifts, books, servers and alpaca socks.
プレゼント 本 サーバー
They could have afforded to purchase these things, but they didn't.
そして 同じようなことが二度も起きたのです
And you'll be able to purchase it right from Google Play.
今日から予約を受付けますが 出荷は7月になります
How 'bout, uh, spotting' me a 20 to purchase some necessities?
ぼくに20ドルちょうだい お小遣い
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
また 歴史 哲学 宗教 文化 そして政治に強く左右されます こういったことを
I want to know if you will refund the full purchase price.
購入金額を返金してくれるのかどうか 教えてください
Full sources, references, and purchase links at EverythingisaRemix.info Wait, one last thing.
最後に一つ
Now occasionally we will purchase firearms if they're pertinent to a case.
ラボに寄付されることもあります
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる
If you happen to like them you can go there and purchase them.
プロジェクトの最新情報もアップしていきますので ぜひチェックして下さい
Say the house you wish to purchase has 1300 square feet in size.
どのくらいの値段で購入すべきでしょうか
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
注文書の発行から30日以内に製品を納品します
Get is how you actually acquire customers and get them to purchase your product.
キープは顧客を維持すること

 

Related searches : Purchase Specification - Debt Purchase - Ticket Purchase - Purchase Cycle - Credit Purchase - Purchase Experience - Spot Purchase - Complete Purchase - Purchase Limit - Purchase Money - Purchase Frequency - Retail Purchase