Translation of "upping the stakes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
and the mountains stakes? | また山々を 杭としたてはないか |
And the mountains as stakes? | また山々を 杭としたてはないか |
And Pharaoh of the Stakes. | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
But here are the stakes. | これは賭けだ |
and with Pharaoh of the stakes? | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
You know what the stakes are. | この火がわかるでしょ |
I access the drive stun mode, upping the voltage 40 times when directly administered. | 40倍になる |
And with Fir'awn, owner of the stakes | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
And with Pharaoh, owner of the stakes? | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
Let's up the stakes a little bit. | では 796かける58を計算してみましょう |
The site of the condominium is enclosed with stakes. | マンション用地は杭で囲まれている |
The stakes the watch myfather gave you against 2,500. | おやじが君にやった時計に 2500ドル賭ける |
And with Pharaoh, lord of stakes? | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
So obviously, fairly low stakes casino. | さてここで問題だ 君はこのゲームをプレイしたいと思うかい |
So stakes me to the ground I cannot move. | マーキューシオは あなたが恋人です キューピッドの羽を借りて そして一般的な結合の上に彼らと舞い上がる |
Let's up the stakes to a five digit number. | 64,329かける |
That high stakes have a strong impact. | 4ヶ月後 同じ学生たちにもう一度演習をさせました |
So those are the kind of stakes that we're after. | しかし 天然痘の根絶は困難でした |
The stakes can't be higher than they are right now. | その重要性は増すばかりです 私たちが直面している選択肢は |
Now let's step up the stakes a little bit more. | ここに x 2, 今まで沢山やってきたのは |
Coming up the eighth race, the 105th running ofthe Belmont Stakes. | 8レースは 第105回 ベルモントステークス |
The stakes are high as we speed toward a challenging future. | 加速して近づく未来は 厳しいからです |
The stakes are just too high to continue the way we are going. | 問題は大きすぎます 行動に移しましょう ありがとうございます |
Suppose the stakes were even bigger I think it's still the same deal. | 正義とは全体の幸福を増やすことだ |
The high stakes is today, because you can do something about it. | 他にも 懸念すべき |
Forget it, If we go any deeper we'll just raise the stakes. | 駄目だ 深くもぐるほど リスクも高まる |
Let's up the stakes a little bit, introduce some negative signs in here. | 負の数が出てくるよ x 2 11x 24 を考えよう |
But, with so much of the universe waiting to be explored, the stakes are high. | でも宇宙の理解を深めるために 期待が高まっています こんな話を聞くと 自分の小ささを感じます |
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater. | ですが得られるものの方が 断然大きいのです そして何より ECXはいつかアフリカ全土の |
The next thing you know, the villagers are out with their stakes and their torches. | 皆 松明とクイを持って出かける |
Before them the people of Noah denied the truth as did Aad, and Pharaoh of the Stakes. | かれら以前にも ヌーフの民 アード の民 および権勢を張り廻らしたフィルアウンも |
Now let's do one more here where I'm really going to step up the stakes. | 今度は本当に賭け金を上げた感じのものにしてみましょう 523かける |
Before them the people of Noah denied the truth, as did the 'Ad and Pharaoh of the Stakes, | かれら以前にも ヌーフの民 アード の民 および権勢を張り廻らしたフィルアウンも |
You have a large family to support don't play for high stakes. | あなたには扶養しなければならない大きな家族がある だが危険をおかしてまで大きな利益を得ようとするな |
The people of Noah denied before them, and the tribe of 'Aad and Pharaoh, the owner of stakes, | かれら以前にも ヌーフの民 アード の民 および権勢を張り廻らしたフィルアウンも |
Before them there have belied the people of Nuh and the 'Aad, and Fir'awn the owner of the stakes. | かれら以前にも ヌーフの民 アード の民 および権勢を張り廻らしたフィルアウンも |
Okay, now that sounds a little flip, but make no mistake, the stakes are very high. | 間違ってはダメです 利害はとても大きいんですから 多くの物事を30代まで後回しにすると |
There's a high stakes in the two possibilities of having a dishonest officer or an honest officer. | 可能性については いちかばちかの状況であると言えるでしょう 警官に賄賂をしない場合 |
Now I'm going to do another one, but I'm going to up the stakes a little bit. | しかしちょっと賭け金を上げます あなたはこれに慣れてきたでしょうが |
Secretariat has now won the Kentucky Derby and the Preakness Stakes, and this time he did it the same way. | セクレタリアト ダービー プリークネスを獲り 三冠へ いざ挑戦です |
Before them (were many who) rejected messengers, the people of Noah, and 'Ad, and Pharaoh, the Lord of Stakes, | かれら以前にも ヌーフの民 アード の民 および権勢を張り廻らしたフィルアウンも |
With horse racing and such, these are called stakes . For this meaning the plural form is often used. | 競馬などで stakesと言う この意味では複数形で使われることが多い |
And yet, the type of fishing going on today, with pens, with enormous stakes, is really wiping bluefin ecologically off the planet. | 生け簀や巨大な立て網を使い クロマグロを 絶滅の危機に追い込んでいます |
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes. | つきが ずっと廻ってこないと あきらめない賭博師は危機をおかして 大金を狙わざるをえなくなる |
It's not a lecture, it's not a course, it's all of that plus a high stakes assessment. | それらプラス 資格試験です 難しいものです |
Related searches : Upping The Ante - Upping Sticks - Upped The Stakes - Raising The Stakes - Raises The Stakes - Raised The Stakes - Increase The Stakes - Up The Stakes - Grasp The Stakes - Given The Stakes - Understand The Stakes - Raise The Stakes - Know The Stakes