Translation of "ups" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cisco UPS | Cisco UPSStencils |
| Network UPS Tools GUI client | ネットワーク UPS ツールの GUI クライアント |
| Life has its ups and downs. | 人生は山あり谷あり |
| UPS, and FedEx, and Postal Service. | コスト構造は倉庫賃貸料 発送費 クリーニング代 物流費用 |
| He does twenty push ups every morning. | 毎朝腕立て伏せを２０回やります |
| Life is full of ups and downs. | 人生には浮き沈みがつきものだ |
| Children want to act like grown ups. | 子どもは大人のようにふるまいたがる |
| Grown ups say this, not children, ok? | 子供は占星術などしない |
| We also collected and activated power ups. | これは最悪の日だろうと |
| It's grown ups that get really upset. | 笑 |
| A man's life has its ups and downs. | 栄枯盛衰は世の習い |
| A man's life has its ups and downs. | 人生山あり谷あり |
| How many chin ups can you do, Tom? | トム 懸垂何回できる |
| Tom, how many pull ups can you do? | トム 懸垂何回できる |
| His life was full of ups and downs. | 彼の一生は波瀾万丈であった |
| It is no use quarreling with grown ups. | 大人と口喧嘩しても無駄だよ |
| Intended for children, the book entertains grown ups. | 子供向けに書かれているが この本は大人も楽しませる |
| 300 sit ups every day? That's completely impossible! | 毎日腹筋三百回だって そんなの絶対無理 |
| We like the ups and downs of life. | 苦しみもいいものだ 小休止のときに気分がいいからね |
| Like ad pop ups on a pr0n site! | その ウィキペディアで読んだんだけど |
| In which you shall neither see ups nor downs. | そこには 曲りも凹凸も見ないでしょう |
| Now I can arrow down and define back ups | ツール 31 私最初のバックアップ ツールです |
| And music has a rhythm, has ups and downs. | デザインはこれを読者に体感させる責任があるのです |
| Learning between grown ups and kids should be reciprocal. | 相互的であるべきです 現実は 残念ながら それとは違っており |
| The little boy is used to talking with grown ups. | その坊やは大人と話をするのに慣れている |
| To work your pectoral muscles try doing thirty push ups. | 胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて |
| It's got all the ups and the downs of movements. | ただ 危機に置かれた人々のための |
| It's just a game that the grown ups are playing. | Free man. |
| Polaroids, mug shots and line ups, eyewitness testimony can change. | 目撃者の証言は変わりうるのです 事例を紹介をしましょう |
| And that's the way, ultimately after some ups and downs, | 試行錯誤の末 ご覧に入れる椅子をデザインすることになったのです |
| My parents were radicals (Laughter) who became, well, grown ups. | (笑い) 成長して 大人になった人たちでした |
| Of course, I'm young, and politics is conducted by grown ups. | もちろん 私はまだ若いし 政治は大人がやっているんですもの |
| This whole TED effect, it sort of ups your wisdom, somehow. | 私はここに来ることができてとても良かったと思っています 参加できたことに感謝しています クリス |
| I'm not worried about kids, I'm worried about grown ups, ok? | 彼らは こう信じている |
| Don't be so glum about it. Life has its ups and downs. | 人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬あるわけだから あまりくよくよしないように |
| Some of my young companions are easier to picture as grown ups. | この赤ちゃんクラゲは もう美しくも恐ろしい親の姿にそっくり |
| From now on, it'll be 50 push ups each morning. Fifty pullups. | 毎朝 腕立て伏せを50回 懸垂も50回 |
| He makes a point of doing ten push ups before going to bed. | 彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている |
| While experiencing ups and downs, my body was ruined and I lost vitality. | 体は もう 損ねられて 元気が出なくなって 意欲がなくなったわけですよね |
| I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together. | 私にも浮き沈みがありましたが 常にどうにか落ち着きを取り戻すようにしてきました |
| Because I do sit ups every day, you can finally see my six pack. | 毎日 腹筋運動をしているからやっと腹筋の割れ目が見える |
| How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers? | どれくらい起きているのだろう と考え 調べた結果がこのグラフで |
| You know, push ups, free weights, crunches. A lot of Ab and Core work. | そうそう コア週間なの |
| I am not a superhero, I go through ups and downs, so do you. | 一日一つ試してみてください |
| Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power ups. | 悪者と戦い パワーアップを 発動させる ゲームは単純でも |
