Translation of "urgency of need" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Select here the editorial urgency of content. | コンテンツの編集上の緊急度を選択します |
So you get this sense of urgency, | 大量の物を手に入れないと と焦りだします |
Urgency has become something of an issue. | Macha has unleashed his legions. |
That sense of urgency, of the need to get to work, is so powerful in Joel's story. | 最近彼に会ったのですが |
What is missing is a sense of urgency. | もしあなた方がこの事実に基づく分析に納得しているけれども |
We've had science proving the urgency of change. | 科学的に証明され続けています 経済分析によっても |
She provided for an urgency. | 彼女は危急の事態に備えた |
A change in commitment. A new sense of urgency. | それはこの難題に取り組めるという |
And there's an urgency to this. | なぜなら 1つには |
I need your help to communicate the gravity and the urgency of this situation and its solutions more effectively. | より効率的に この解決策を見つけ出し より効率的に 現在のこの状況が 重大な意味をもった緊急な課題だと |
Because I feel an urgency about this. | もし 黄金律の実践 を |
No problem demands more urgency than the human conditions of life. | 生活条件を人間的なものにすることほど緊急を要する問題はない |
Forget all that. There is priority there is urgency. | 政治へ 急進化へ回帰せざるを得ません |
You have robbed that person of his urgency and ambition, and absolutely nothing happens. | 絶対に何も起こりません そして毎日 皆さんのお子さんや 皆さん自身のような |
And that urgency, that purpose, has really changed my life. | 私の人生は大きく変わりました そして二つ目 |
I understand the urgency, but it will take three days. | 急いでるのは分かるけど でも三日はかかる |
From my perspective, one of the things pop up stores do is create perishability and urgency. | はかなさと切迫感を生み出すことです こうした店では ビジネスで好まれる |
When are they fucking going to develop button technology that will understand urgency? ! | 歩行者ボタンは緊急事態を いつ分かるようになる |
Part of the urgency comes from the fact that, of order, a billion people on the planet currently are undernourished or starving. | いまこの惑星に暮らしている人々のうち ほぼ10億人が 栄養不足や飢餓に苦しんでいるから また1つには |
Contrary to widely held assumptions, an emphasis on action provides a special urgency to thinking. | 行動を強調することで 思考に格別な切迫感が加わります 正義 公正 真実のような価値観を |
If you agree with the factual analysis, but you don't feel the sense of urgency, where does that leave you? | 緊迫感を感じていないとしたら それはどんな状態なのでしょうか CurrentTVと私が代表を務める気候保護同盟 |
A need of food perhaps, or need of drink. | 何かがない病気 食べ物か 飲み物か |
You probably see the sense of urgency, a little bit of fear, but intense concentration, deep, deep focus on tackling a really difficult problem. | 少しばかりの怖れ 極度の集中 深く深く没頭して 非常に困難な問題に取り組んでいる状態です ゲーマーの方なら |
I was drawn more and more into trying to communicate the urgency of a change in energy policies, while still researching the physics of climate change. | 変更する緊急性を伝えることに 引きこまれるようになりました 同時に気候変動の物理的側面を研究していました |
And we need help. Of course, we need help. | そして導きが必要であり 教訓的な学びが必要なのです |
I need to... you don't need any of that. | 君ならできる |
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy. | そして政策の指導が必要です |
What do I need? I need a lot of circles. | 1990年代に |
I need your arms, but I need two of them. | それも2つ必要です と あげるとも と私は答えました |
Great creativity. In times of need, we need great creativity. | いざという時 私たちには大きな創造力が必要とされます |
And there was a campaign in Australia that involved television and Internet and radio commercials to lift the sense of urgency for the people there. | テレビ インターネット ラジオコマーシャルを用いて オーストラリアの人々の緊迫感を高めていったのです そして 私達はオーストラリアの各市町村で |
I'm in need of money. | ぼくはお金がいる |
Of course, I need money. | もちろん 私はお金が必要です |
I need more of these. | もっとないのか |
Of course. Anything you need. | ええ 必要ならば |
Allah, Who is in need of none and of Whom all are in need | アッラーは 自存され |
When I need a glass of water, then it is mine by right of need. | 公平... 公平 という言葉は |
We'll need the combination of both roads and we'll need them soon. | すぐにやらなければいけないんです まずは単純に 懸案事項と課題を挙げました |
So, we need something different, we need a different kind of solution. | 私の考えでは それは民間の解決策です |
That's what I really need. I just need a bunch of rules. | そのうちの1つを お話ししましょう |
We need to hurry. We need to get out of here, okay? | 急いで出て行かないと |
I need a bit of sugar. | ほんの少し砂糖が必要です |
You need a change of air. | あなたは転地療養が必要だ |
She is in need of help. | 彼女は助けを必要とする |
They stand in need of help. | 彼らは援助を必要としている |
Related searches : Need For Urgency - Of Urgency - Urgency Of Change - Lack Of Urgency - Case Of Urgency - Level Of Urgency - Degree Of Urgency - Urgency Of Action - Matters Of Urgency - Cases Of Urgency - Matter Of Urgency - Sense Of Urgency - Reasons Of Urgency