Translation of "urinary tract obstruction" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Obstruction - translation : Tract - translation :
管

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a urinary problem.
排尿障害があります
And that is microvascular obstruction.
この女性パターンの症候群は
Obstruction? Oh, that won't do.
すみません お茶ください
It's a type of intestinal obstruction.
回盲部に腸重積がおきてます
Your act is an obstruction of business!
営業妨害 それは駄目だ
It's a type of obstruction to the intestines.
ぼくも知らなかった
I read across a statistic that really hit home for me trans people, people who are transitioning from either being male or female, have three times the urinary tract infections of the general population.
男女のいずれかから もう一方へと 移行しているトランスジェンダーの人々は 一般人口に比べ 尿路感染症の 割合が3倍も高いのです どうしてかわかりますか
Does it matter outside the reproductive tract?
問題になるということを言いたいのです
We pulled this crew off a tract at Newport.
彼らをニューポートから連れてきたんだ
If they make any trouble he should book them for obstruction!
文句を言ってくるようだったら 緊急の場合だと言え
The Companions of the Rocky Tract also rejected the messengers
ヒジュルの仲間も使徒たちを嘘つきとして拒否した
Now, is Rheumatoid Arthritis a disease of the reproductive tract?
違いますね
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.
微小冠血管機能障害 または微小冠動脈塞栓と呼ばれています MRIを使うもう一つの利点は
It's in our bed, our skin, sometimes even our GI tract. Everywhere.
There it is.
And verily, the dwellers of Al Hijr (the rocky tract) denied the Messengers.
ヒジュルの仲間も使徒たちを嘘つきとして拒否した
But We threw him on a wide bare tract of land while he was ill
だがわれは 荒れ果てた 岸辺 にかれを打ち上げた かれは病んでいた
The other symptom that actually might occur when someone has coronary heart disease, where they have obstruction or this ischemia or this deprivation of oxygen downstream from this obstruction, is that they might experience this kind of strangling chest pain
ほかの症状を引き起こすこともある 酸素が足りなくなると絞め殺すような胸痛が起こる これを狭心症(angina pectoris 又はangina)という
It's done through a form of subtraction or obstruction or interference in a world that we naturally sleepwalk through.
もしくは障害か妨害することで出来上がりました スイスのジュネーブ近郊 ニューカテル湖畔での
Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.
健康な人でも鼻道には様々なウイルスが あると思っていたのに ほとんど何もありません 健康な人は健康なんです
In the setting of prostate cancer, up to 60 percent of men after prostate cancer surgery may have urinary incontinence and erectile disfunction.
60 の男性が 前立腺がんの手術のあと 尿漏れと勃起不全を
You might think it's beautiful, or it's ugly, or that it's in your way, it's a major obstruction to your life.
邪魔だと思ったり 自分の人生最大の障害だと思ったりします 自分の問題をすべて レンガの壁のせいにもできます
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.
診断や治療を支援できます 体内を自律移動する
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.
連れてくることです 原因不明の気道感染症の患者です 本当にいろいろなものが 病院にはやってきます
They do not have to look like tract houses, because all you have to change is a computer program.
コンピュータのプログラムを変更 するだけで良いのです 建物の設計図は
We have been able to see nerves for facial expression, for facial movement, for breathing every single nerve nerves for urinary function around the prostate.
それらの全ての神経 前立腺のあたりの排尿の神経も 見ることができます
Until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.
かれが2つの山の間に来た時 かれはその麓に凡んど言葉を解しない一種族を見付けた
It's harmful because it produces a toxin, and that toxin is released when the organism gets into our intestinal tract.
この毒素は 細菌が我々の腸管に 入ると放出されるからです
It doesn't matter whether you're making a record album, or you're an architect, or you have a tract on sociology.
建築家であろうが 社会学をやっていようが 関係ありません もしそれがとても優秀なら 成功しません だって誰も気づかないから
And in fact, this idea that the cells of the reproductive tract are the only place where the Y functions, has led, in turn, to the notion that the genomes of men and women are, apart from the reproductive tract, functionally, maybe even morally equivalent.
Y染色体が機能する という考えは 転じて 男性と女性の遺伝子は 生殖腺を除けば
So you can imagine if you have these things build up, it's narrowing the actual vessel that's supplying blood downstream from that obstruction.
血管内が狭くなって血液が流れにくくなることがわかるよね 血流が悪くなると
Had it not been for us whalemen, that tract of land would this day perhaps have been in as howling condition as the coast of Labrador.
ラブラドールの海岸のように条件をハウリングとして そのまま 彼女のバックカントリーの部分 が1つを驚かすのに十分な 彼らはその骨に見える
And, as an extension, the notion has been held firm throughout the biomedical research enterprise for decades, that all the differences between the sexes outside the reproductive tract, including differences in disease susceptibility outside the reproductive tract, the notion has been that all such differences must stem from sex hormones that are produced by the reproductive organs.
何十年もの間 生物医学研究の全体において 強固に信じられてきた 意見は 性別の間にある
The list of accomplishments is long, impressive and barely told even more so when you consider that congressional Republicans have made obstruction itself the centerpiece of their governing strategy.
共和党の国会議員が オバマの政策を抑制する事に大集中 戦略化した事を考慮すると 特に 業績は 話題にすら出ません
It's a genetic disorder, and it involves a twisting motion, and these children get progressively more and more twisting until they can't breathe, until they get sores, urinary infections, and then they die.
徐々により酷いねじれになり 体が痛くなるまでよじれ 息が出来なくなり 尿路感染症を起こし 死に至ります
And so, for a whole host of disorders that occur outside the reproductive tract we see that the incidence or prevalence in men and women can differ dramatically.
生殖腺でない所で起こり お分かりのようにその発症率や罹患率は 男女間で大きく違うのです
In fact I'm sorry to inform you that inside of your digestive tract is about 10 pounds of microbes which you're circulating through your body quite a bit.
消化器系には約5キロもの微生物が 存在し体内を循環しているのです 海も微生物に満ちています
Even to this day, it is thought by physicians and most scientists around the world, that the function of the Y chromosome is restricted to the cells of the reproductive tract.
Y染色体の機能は 生殖腺の細胞に限られていると考えています その 生殖腺の中でだけ
What! Do you then feel secure that He will not cause a tract of land to engulf you or send on you a tornado? Then you shall not find a protector for yourselves.
あなたがたは かれが地の果てであなたがたを呑み込まれないと安心出来るのか またあなたがたに対して 秒石の雨を伴う 旋風を送られないと その時あなたがたのためには保護者はいないのである
So, we need to take account, as researchers across the world, that there are, in fact, fundamental differences, not just in the reproductive tract, but throughout the body, between XX and XY cells.
そこに根本的な違いが存在することを 認識する必要があるのです しかも生殖腺だけでなく
And He it is Who has made two seas to flow freely, the one sweet that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns by its saltness and between the two He has made a barrier and inviolable obstruction.
かれこそは 二つの海を分け隔てられた御方である 一つは甘くして旨い 外は塩辛くして苦い 両者の間に障壁を設け 完全に分離なされた
Do you, then, feel secure against His causing you to be swallowed up by a tract of the earth, or letting loose a deadly whirlwind charged with stones towards you, and there you will find none to protect you?
あなたがたは かれが地の果てであなたがたを呑み込まれないと安心出来るのか またあなたがたに対して 秒石の雨を伴う 旋風を送られないと その時あなたがたのためには保護者はいないのである
And so, in fact, it has been said many times that apart from the reproductive tract and even disregarding that for a moment, it is been said many times, that our genomes are all 99.9 identical, from one person to the next.
生殖腺を無視して考えれば 私たちの遺伝子は 99.9 が同じものだと 人から人へ
But, the whole biomedical research enterprise has been operating for decades under the assumption that the Y chromosome is operating only within the cells of the reproductive tract or, to frame it another way, that the Y chromosome matters only in our nether parts.
何十年もの間 Y染色体は生殖腺細胞にのみ関係する という仮説をもとに 別の言い方をすれば
And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form.
そうしてネコが排泄したものを集める人がいて 彼らが森中を回って コーヒーにするわけです もっともコーヒーにする前の

 

Related searches : Urinary Obstruction - Urinary Tract - Urinary Tract Problems - Lower Urinary Tract - Urinary Tract Cancer - Urinary Tract Infection - Upper Urinary Tract - Urinary Tract Symptoms - Urinary Tract Disease - Urinary Tract System - Urinary Tract Inflammation - Urinary