Translation of "use sth for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| Because mines are for tanks, because I decide what sth do on other thing, and I want you to...!!! | 唯一効果があるのは地雷なわけです |
| Use KIOSlave for | KIOSlave を使う |
| It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
| It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
| Use semaphores for synchronization. | 表 1Unix OS による共有メモリの制限 |
| Use Growl for notifications | 通知に Growl を使うMiscellaneous settings |
| Use SSL for connection | 接続に SSL を使う |
| For Internal Use Only | 内部使用のみ |
| Ask the dumbest person in the world to draw a mine from the side, he'll draw sth like that! | こんなのを描いてくれるだろ まあ世界一とまでは言わないけど |
| Has it sth to do with the evil jellyfish aliens that come to Earth to make the fir tress drift? | 悪魔のクラゲ族が地球に木を浮かせに来たけど 人類をコウモリに変身させられる超兵士が人類を救う |
| It's for my personal use. | それは私の個人用のものです |
| It's for my personal use. | それは私が使う物です |
| Just use mine for now. | とりあえず今は私のを使って |
| Use Color Management for Printing | 印刷にカラーマネージメントを使う |
| Driver to use for input | 入力に使用するドライバ |
| Use proxy for webseed connections | ウェブシード接続にプロキシを使う |
| Use proxy for tracker connections | トラッカー接続にプロキシを使う |
| Use anti aliasing for fonts | アンチエイリアスフォントを使う |
| Use pager layout for animation | アニメーションにページャの配置を使う |
| Use a gradient for parameters | パラメータにグラデーションを使う |
| For use by kwalletd only | kwalled 専用 |
| Use given catalog for translation | 指定されたカタログを翻訳するのに使用する |
| Use first row for labels | 最初の行をラベルとして使う |
| Use first column for labels | 最初の列をラベルとして使う |
| Use NT domain for authentication | 認証に NT ドメインを使用します |
| I'll use it for education. | 勉強って |
| Use these tools for installation | エンクロージャの上に達するためには ステップはしご |
| let's use B for Ben. | Bがベンの現在の歳です |
| let's use racecars for math. | この距離を何分で走る とか |
| We'll use it for bait. | それを餌に使おう |
| I use them for smuggling. | 密輸に使うんだ |
| No use going for help. | 助けに行く手だてが無いんだ |
| What do you use this for? | これを何に使うつもりなんだ |
| I use money for buying clothes. | 私は服を買うためにお金を使います |
| Use your head for a change. | たまには頭を使えよ |
| I'll keep this for future use. | これを将来使えるように取っておこう |
| This room is for individual use. | この部屋は個人専用です |
| I have no use for it. | 私にはそれの必要はない |
| What will you use it for? | 何に使うの |
| Use same family for all text | 全てのテキストに同じファミリを使用します |
| Use same size for all elements | 全ての要素に同じ大きさのものを使用 |
| Use same color for all text | すべてのテキストに同じ色を使用 |
