Translation of "used to being" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'm used to being fooled. | もう嘘は慣れたわ |
I'm used to being laughed at. | 笑われるのには慣れている |
You used to enjoy being tied. | あなたはそれを楽しむ |
Lady Eboshi's being used. | エボシさまはやつらにおどらさせるんだ. |
And you're being used. | ほいほい利用される兄ちゃんも |
The boy was used to being scolded. | その少年はしかられるのには慣れていた |
We're used to support groups being beneficial. | 支援グループは本質的に良いものなのだと |
I can't get used to being rich. | 豊かな事に馴れてないんだ |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
I'm used to being ignored by my parents. | 両親に相手にされないのには慣れている |
We aren't used to being spoken to by a foreigner. | 私達は外国人に話しかけられることに慣れていない |
Mary is not used to being made fun of. | メアリーはからかわれることに慣れていない |
We used to only have 1,000 apples being produced. | いまでは 3000個取れます |
That name is already being used. | その名前は既に使われています |
Nowadays, 'creativity' is being used everywhere | あらゆるところに使われていませんか 創造経済のカードを取りだしたのです |
Kano, pretending to cry has impact from being used sparingly! | 花乃 嘘泣きはたまーにやるから効果あるんだぞ |
The closest Sunday to the 11th is being used now. | お祭りごとをしています |
The operator is being used for this. | 基底クラスの関数や変数を参照したり まだ特定のインスタンスを持たな いクラスの関数を参照したりできると便利であるような場合があります 演算子 はこのような場合に使用されます |
The fitting room is being used now. | 試着室は今使用中だ |
He felt that he was being used. | 彼は 自分が利用されていると感じた |
I am not used to being spoken to in that rude way. | 私はそんな不作法なやり方で話しかけられることになれていない |
I'm not used to being talked to in such a rude manner. | 私はそんな失礼な話しかけられ方に慣れていない |
Novels aren't being read as much as they used to be. | 小説は以前ほど読まれていない |
Less fiction is being read than used to be the case. | 小説は以前ほど読まれていない |
We're getting used to a new way of being alone together. | 新しいスタイルになれはじめたのです 誰かと一緒にいたい でも同時に |
I'm used to being with men who take what they want. | 欲しいものを奪う男と 一緒にいることに慣れてるわ |
Are the taxis being used? Yes, they are. | タクシーが使われていますか はい 使われています |
The telephone was being used at the moment. | ちょうどその時電話はふさがっていた |
Africa was being used as a success story! | では 私の個人的な話をします |
My father will be among those being used. | その動かしている者の中に 必ず父はいる |
Togashi realizes he's being used by the boss. | その時 初めて富樫は一 自分がボスに 利用されていたことを知るんだ |
More humans are being used as guinea pigs. | 人間が実験動物のように 扱われてることが |
And we're starting to see it being used for final end products. | 製造にも利用されることでしょう 実際 ディテールや |
SMS information systems are being used to track migration and weather patterns. | SMS情報システムが 活用されています 更に 遊牧民のための会合に |
If I were you, I shouldn't get too used to being back. | 戻った気にならない事ね |
It is not being used in regular diagnostic imaging. | 使用されていません でもここでは解剖学的画像と |
LOL is being used in a very particular way. | 共感や好意を示す 標識として使われています |
Find out where that cip device is being used. | CIP装置が使われた場所を探せ |
It's being used in Uganda to give some psychological help to ex child soldiers. | ウガンダでは 少年兵だった子供たちに 心のケアを提供しています このようなプロジェクトは 彼らを自分の殻から抜け出させます |
Being told , Eat and drink in satisfaction for what you used to do. | 心の底から満足して食べ且つ飲め あなたがた の善い 行いをしたことに対して とわれは言おう |
This is the result of faster computers being used to build faster computers. | 法則の想定よりも速いコンピュータを 使ったからです 地球規模の課題に直面した時でも 成長速度は落ちていません |
We learned about how maps are being used to localized a moving robot. | これはスタンフォードの車で 生成されたレーザ地図です |
We've already seen in being used in the for loop. | ここで同じinを使用していますが この文中では少し違う意味になります |
What do you picture that glider being used for? RD | 機体の完全な空力制御ができました |
CA What do you picture that glider being used for? | 私達の仕事は |
Related searches : Being Used - When Being Used - Increasingly Being Used - After Being Used - Were Being Used - As Being Used - Not Being Used - Already Being Used - Currently Being Used - Was Being Used - Being Used For - Still Being Used - Is Being Used - Are Being Used