Translation of "used to using" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get used to using less electricity.
借金するのをやめ 銀行を離れる
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
指先1つで ぶら下がっていることができます
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
面に張り付きます 現在の技術でヤモリの足の裏の
Are you using the phone? Are you socializing less than you used to?
傾向に注目するのです このような社交性の減少は
Select or enter an alternative SMTP server to be used when sending messages using this identity.
この個人情報でメールを送信する時に 他のSMTPサーバを使う場合 ここに指定して下さい
So an alternate method using lunar measurements and intense calculations was often used to cut costs.
ただし 測定結果から船の位置を求める計算は 何時間もかかるものでした
Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
あきらは彼の父が学生時代に使っていたのと同じ辞書を使っている
Export to a text file, using semicolons as separators. Can be used for spreadsheet programs like KSpread.
テキストファイルにエクスポートします セパレータにはセミコロンが使用されます KSpread のようなスプレッドシートプログラムで使用できます
And you're probably using the same tools and methods you've used in the past.
すると直に全てが慣れ親しんだ感じとなり仕事の進捗にも満足して来ます
Farmers are going to have to move from using ancient sunlight... using oil and gas... to using current sunlight.
現在の太陽エネルギーを使う方法に 切り替える必要があります これは産業革命以後の農業が直面した最も大きな難題であると思います
And break detect mode is used to check the cutting face using a pre set tolerance for tool wear
開始するには MDI DNC ボタン キーを押します
So where in Python we used another def, in JavaScript we're using this function keyword.
引数のpersonは同じです
We've now formed a company called Amyris, and this technology that they're using can be used to make better biofuels.
同社の使う技術を使えば より良いバイオ燃料が出来るんです もうちょっと詳しく説明させて下さい より良いバイオ燃料というのは大変重要なんです
I used to.
南京虫と同じ位いかれてる
Used to be.
そうだ
I used to.
ー昔ね
I used to.
昔ね
They used tools similar to those used there.
彼らはそこで使われていた道具に類似した道具を使っていた
And then we said, over time, people just got used to the notion of using the bank notes themselves as reserves.
その銀行の紙幣を保管金とする概念に慣れてくると考えました それに準備率が基づいています
You can't solve problems by using the same kind of thinking you used when you created them.
考えている限り 問題は解けない のです 合成によってプラスチックを作っているとしたら
They used to say
また かれらはいつも言っていた
He used to drink.
彼は昔 酒を飲んでいた
Colours to be used
使用される色
Colors to be used
使う色
I'm used to it.
気をつけてね
They're used to it.
慣れているのよ
I'm used to it.
毎度のことだよ
Get used to it.
そのうち見慣れるようになるわ
I mean, I used to be used to that, and now ... (Laughter)
笑 今日はこれをやるぞと思っていたことが 突然 できなくなってしまうこともあります
Using their own buttons, and then using the player APls to control it.
これは これまでにお見せした プレーヤーと非常によく
He's using it to get away.
あれは確かに爆弾だ
They began to communicate using language.
さて アリスは水を求めて歩き出しました
He never used to cry. Just used to sit next to me and cuddle.
悲しい時 私によく抱きついてきたわ
Leonardo used the ideas of Vitruvius to solve the problem of squaring a circle metaphorically using mankind as the area for both shapes.
ダ ヴィンチは この考えを用いて 人間を両方の図形に当てはめて 円積問題を比喩的に解いた
I was able to find out also about the ceremony that they were using, a ceremony they hadn't used in about 29 years.
29年間 行われていなかった式典です それは 数人の男を派遣するもので
They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit. Evil is what they used to do.
かれらはその行った悪事を 互いに戒めなかった かれらの行ったことの何と醜悪なことよ
So people do not get used to handouts they get used to nets.
彼らに対する少しばかりの信頼が必要かもしれません
It used to be that you used html to do your lay out.
90年代は HTMLのテーブルなんかを駆使した
She used to look down on me. She used to call me Rimmer .
私を リマー と呼んだ
They used to pull the hog out, and they used to eat it.
丸焼きにして食うなら 話は別だがね
My sainted mother used to do this. She used to dish this out.
死んだお袋はいつも オレにそう叱ったもんだった
And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives.
生活の中で活用しているのか突きとめようとしています モンテレーでも観測したいです
And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology.
照射量は5分の1となっています MBIは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが
Iceland used to belong to Denmark.
アイスランドは以前のデンマークに属していた
I used to go to pieces.
僕も以前 事故でボロボロになった

 

Related searches : Used To - Accustomed To Using - To Begin Using - Compared To Using - Guide To Using - Committed To Using - Return To Using - Restricted To Using - Due To Using - Prior To Using - Introduction To Using - Commitment To Using - Thanks To Using - Consent To Using