Translation of "using mobile devices" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Mobile - translation :

Keywords : 装置デバイス機器電子深層携帯移動モバイル機動利用使用技術携帯

Examples (External sources, not reviewed)

Manage Mobile Devices	モバイル機器の管理Comment
Panel for Mobile Internet Devices	Name
Workspace shell for mobile devices.	Name
A KDE Mobile Devices Manager	KDE モバイル機器マネージャName
Main screen for Mobile Internet Devices	Comment
Workspace shell for mobile Internet devices.	Name
laptops, and quite a few mobile devices.	携帯端末に対応しています毎日忙しくしていると
Applet to control the hardware of Mobile Internet Devices	Name
It synchronises videos across multiple screens of mobile devices.	映像を表示させます　しかも無料なんです
It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices.	同期させ映像を表示しますこれをお見せするために
Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels	人権侵害を記録し明らかにし
Google provide services for a wide range of devices from desktop computers to mobile devices including tablets.	多くのデバイスに対応してきました次はもっとも売れた家庭用コンピューターです
Instead of training people how to put forms onto mobile devices,	研修も私の関与も一切不要な新しいソフトウェアを
We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability.	という現象をも目の当たりにしていますそして三つ目のポイント
GPS handheld devices and SMS enabled mobile phones, have literally put themselves on the map.	自分たちを地図上に投影していますクラウド上でのデータ統合によって
Or when listening to a State of the Word and looking at their mobile devices.	モバイルデバイスを使っている場合に (笑) こういった制約はクリエイティビティを産み出します
50 of all of our audience on the Tastemade network is coming from mobile devices.	テイストメイドネットワークの視聴者の５０はモバイルからアクセスされていますそしてその３分の２はアメリカ以外の国からアクセスされているのですもう一度言いますが
You know, mobile devices have made music more of a personal and sometimes isolating experience.	でも音楽は皆で聴くのが楽しい事も多いものですこのNexus Qはそんなことを可能にする
Twenty years later, criminals are still using mobile phones, but they're also building their own mobile phone networks,	相変わらず携帯電話を使っていますが彼らはこの写真のような自前の携帯電話ネットワークを構築しています
The GALAXY Note is a new category of a smart mobile device that combines smartphone functionality and the core Strength of multiple mobile devices.	スマートフォンの機能性とあらゆるモバイルデバイスの強力な機能を兼ね備えたスマートモバイルデバイスの新しいカテゴリーです GALAXY Noteの長所とは
So really what I'm doing is using these fantastic little devices.	ご存知のように
So really what I'm doing is using these fantastic little devices.	10年ほど前
In the U.S., in the Philippines, in Kenya, around the world, citizens have self organized political protests and get out the vote campaigns using mobile devices and SMS.	市民はモバイルやSMSを使って政治的抗議や投票推進運動を自発的に組織しました協力的アポロ計画は可能でしょうか
KMobileTools handles your mobile phone devices can read, write and send sms synchronize your address book and much more.	KMobileTools はあなたの携帯電話デバイスを管理します SMS の読み書きと送信アドレス帳の同期これ以外にもさまざまなことを行います
Devices	デバイス
Devices	デバイスComment
Devices	Name
Devices	デバイスnew device wizard window title
Mobile	モビールCity in Alabama USA
Mobile	携帯電話Video phone
Mobile	携帯
Let me repeat that. We had more people using Google from mobile than from desktop.	これは大切な状況できちんと考えるべき事です
No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu.	現在 INDI デバイスは動作していませんデバイスを動作させるにはデバイスメニューからデバイスの管理を開きデバイスを選択してください
And they're going to be wirelessly telemetered again to your mobile devices so you can go places and be monitored remotely.	自由に出歩いても遠隔モニタしてもらえますこれらも更に小型化してきています
Pointing devices	Pointing devices
Block Devices	KDE
Block Devices	ブロックデバイス
Media Devices	メディアデバイス
Media Devices	メディアデバイスName
Setup Devices	デバイスをセットアップ
USB Devices	USB デバイスComment
Removable Devices	リムーバブルデバイスComment
Attached Devices	接続されているデバイス
Disconnected Devices	取り外されたデバイス
Character Devices	キャラクタデバイス

このページを日本語で表示します