Translation of "using the" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Using The infocenter | infocenter を使う |
| Using the kcontrolcenter | kcontrolcenter を使う |
| I'm using the computer. | 私はコンピューターを使います |
| Calculate using the count | COUNT 関数 |
| Calculate using the countA | COUNTA 関数 |
| It's not using the best technology, and it's not using the best people. | 私たちが気付いた2つ目の問題は |
| So using for, we can define the procedure printallelements using much less code than we needed using while. | whileを使用するのに必要なコードより はるかに少ないコードになります 変数名として名前eを挿入するfor文があります |
| And we're interested in how these animals are using the currents, using temperature, using the open ocean, to live their lives. | 生活の中で活用しているのか突きとめようとしています モンテレーでも観測したいです |
| Warm up using the stove. | ストーブで体を温めなさい |
| Shake the bottle before using. | 使用する前に瓶を振ってください |
| Using the kde Control Center | kde システム設定を使用する |
| Search using the following criteria | 以下の基準で検索 |
| Communicate using the Social Desktop | ソーシャルデスクトップを使って情報を交換しますName |
| Notice that I'm using the | このファイルを開いているのは Microsoft の Wordpadです |
| Just using the distance formula. | d1 は何ですか |
| I'm using the gender binary. | 男女以外のジェンダーもある |
| Using the very first telephone, | ワトソンは実際に |
| Suspend the computer using the given'method '. | 指定した方法を使ってコンピュータをサスペンドする |
| The first, would be using the lambda notation. And the second is using inline function defines. | ここでlambdaを使って関数を生成します |
| You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that. | 応答の遅い部分を使っていますね でもこれは思考ではなく感覚です |
| Using their own buttons, and then using the player APls to control it. | これは これまでにお見せした プレーヤーと非常によく |
| Using kdesu | kdesu の使い方 |
| Using kmail | kmail を使う |
| Using kgpg | kgpg を使う |
| Play using | これでプレイ |
| Using UDP. | UDP を使用 |
| Using XAUTH. | NAT T を使用 |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 製品やイベントに対しても利用するのです 様々な概念に対して それぞれHTTPで表されるようになるのです |
| The answer is the measurement, the product, was using Bayes Rule, and motion was using total probability. | 動作には全確率を使います |
| Layout the graph using the dot program. | dot プログラムを使ってグラフをレイアウトします |
| Layout the graph using the neato program. | neato プログラムを使ってグラフをレイアウトします |
| Layout the graph using the twopi program. | twopi プログラムを使ってグラフをレイアウトします |
| Layout the graph using the fdp program. | fdp プログラムを使ってグラフをレイアウトします |
| Layout the graph using the circo program. | circo プログラムを使ってグラフをレイアウトします |
| Shares files using the HTTP protocol | HTTP プロトコルを使ってファイル共有します |
| Are you using the default settings? | 初期設定のまま使ってるの |
| YYYY The year, using 4 digits. | YYYY 4桁の年です |
| YY The year, using 2 digits. | YY 2桁の年です |
| Which client the peer is using | ピアが使用しているクライアント |
| Bluetooth management using the BlueZ stack | BlueZ スタックによる Bluetooth 管理Name |
| Network management using the NetworkManager daemon | NetworkManager デーモンを用いたネットワーク管理Name |
| Network management using the Wicd daemon. | Wicd デーモンを用いたネットワーク管理GenericName |
| Calculate expressions using the Qalculate! library | Name |
| They weren't using the same symbols. | 今日の数字の表示とは異なりますが |
| I'm using the line tool again. | 今日はどうかしてるな |
