Translation of "utilization of capacity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
This orange line represents capacity utilization. | ここでは90 の設備稼働率となっています そこから下がって ここでは70 となります |
And capacity utilization had really preceded that. | 中東戦争は たぶん火に油を注いだだけに過ぎないのです |
So high utilization of capacity, it leads to prices increasing. | これは マクロ経済学の机上の論ではなく |
And the traditional notion of capacity utilization, and this is what my brain does when someone mentions it, is I think of industrial capacity utilization. | 工場の設備稼働率を連想するでしょう 設備稼働率という言葉を聞いたら 工場を想像します |
My answer is, just watch the capacity utilization numbers. | 皆さん 御存知の通り 景気刺激法案の意図は |
Capacity utilization drives inflation. We can all buy that. | 大量に紙幣を発行している現在はどうなるのか |
So we're all tapped out, we're at 100 capacity utilization. | そして 投資リターンもとても良好です |
And notice, it was preceded by an uptick in capacity utilization. | こちらが見えるでしょうか おお 設備稼働率が上がり始めています |
And if you go a little bit lower, it tells me capacity utilization. | これはカップケーキ販売数をカップケーキ生産容量で割った数です |
And the inflation really started going once capacity utilization got into the 80 range. | 平均的に80 の稼働率というのは |
As we said in the last video, the orange line is U.S. capacity utilization. | これが80 以下になっています |
So this is more recent, where we see that capacity utilization started falling off. | ここが2007年の夏です こちらは上書きしてしまったので 見えないかもしれません |
So the point I want to make here is capacity utilization really is the driver of inflation. | 他の方法でそれを確かめることもできます |
But the interesting thing, just falling into the cupcake economics and this whole notion of capacity utilization, is that inflationary periods are always preceded, at least all the data I have, by increases in capacity utilization. | 設備稼働率の動きは インフレーション率の動きに先行します 少なくとも ここにあるデータではそれが言えます ここで かなり大きな価格上昇の始まりが見られますね |
And going back to where we started this video, in terms of capacity utilization and what that might do to prices, this tells us that labor utilization is | 設備稼働率では 労働利用率が より低下しています |
So, if you saw right here, wow, capacity utilization is starting to go up and actually, another interesting thing is to see what threshold of utilization starts to trigger inflation. | 設備稼働率の上昇が インフレーション率の上昇に先行することが こちらでも見られます こちらでは インフレーション率が反転し始めると |
I've done a bunch of videos now on inflation and deflation and how they can be impacted by capacity utilization. | そして 設備稼働率がどのように影響しているかを見てきました 設備稼働率の伝統的な見方として |
Filesystem Utilization Viewer | ファイルシステム使用状況ビューア |
It isn't so much the money supply, although the money supply will have an effect, it's really capacity utilization. | 設備稼働率です 設備稼働率は需要によって変動します |
So that dynamic that we've been talking about, capacity utilization falling off, because we essentially had a demand shock. | 需要が急激に落ち込んだからです そして 価格は押し下げされます |
And if you think about it, industrial capacity utilization, it matters, but it matters much more to manufacturing based economy. | 製造業主体の経済の時に 大事ですが サービス主体の経済の中では 稼働率の |
So over here, you say, OK, when inflation really started turning around, we were at a capacity utilization of roughly 83 , 84 right there. | 設備稼働率はおよそ83 でした ここが84 です 次の期間では インフレーション率が上昇し始めるのは |
And that's the real big take away I wanted you to get at, is that high utilization of anything, of our aggregate capacity, prices will increase. | 高い設備稼働率であれば 価格は上昇し 低い設備稼働率であれば 価格は下がるということです |
Capacity | 容量 |
Capacity | Capacity |
Capacity | 容量Name |
Capacity | 電波より1万倍も多い |
So the orange line is utilization. Up here we had like 90 utilization. | ここ2007年では 80 の設備稼働率です もっと最近では設備稼働率が下がっています |
And you'll have very high utilization of all of the capacity in the island and you might have inflation, even though the money supply is one seashell. | そして インフレーションが起きるかもしれません たった1枚の貝殻だけが通貨流通量だとしてもです 一方 大量の貝殻を見つけた時の話では |
Low utilization, prices will decrease. | さらに 2つのことが言えます |
Low utilization, you have kind of the opposite situation. | このシナリオでやったように 工場を建てる動機を誰も持ちません |
And then, when you have that extra capacity, everyone's incentive is really to lower prices so that they can try to grab some of that utilization. | 生産能力の稼働率を上げるためにです これを防ぐ唯一の方法は 私と イムランそしてビクラム3人が1つの部屋に集まって |
Used Capacity | 使用済み容量 |
So up here this is 90 utilization and then down here this is 70 utilization. | 60年代の後半では とても高い設備稼働率です |
Thrusters at only 30 of capacity. | 出力も30 しかない |
He's only running at 25 utilization. | 彼の投資リターンは20 でした |
So those are the two side effects of high utilization. | 価格が上昇すると さらなる生産能力 設備投資がやってきます |
But this is just our capacity, our productive capacity. | カップケーキ経済学のビデオで 需要が生産能力に対して増大すると |
But this orange I'll do it the same color, this orange shows capacity utilization, and the starting date right here, I think it was 1967. | こちらがグラフの開始日で 1967年だと思います こちらが1679年の12月31日 なので ここが1970年の年初です |
These are our two major bouts of inflation, in the early 70's and in the early 80's, and those were when we had extremely high capacity utilization. | 極めて高い設備稼働率の時でした 設備稼働率はインフレーション率に先行するということを 見てきました |
And won't the wholesale printing of money drive demand to go up, and then we'll have very high capacity utilization, and then we'll have inflation or even hyper inflation? | そして とても高い設備稼働率に達するのではないか 最終的にインフレーションか ハイパーインフレーションに至るのではないか というものです 今まで紹介した流れは通常時のものだというのが 私の考えです |
All of the factories are nearing capacity. | 全工場が限界操業をしています |
Maybe it had one gigabyte of capacity. | で何年後 同じ五十ドルでまたミュージックプレーヤを買ったら 二か四ギガバイトの容量を持っているかもしれません |
And one of the issues is capacity. | データを送る方法として電磁波 |
Related searches : Capacity Utilization - Utilization Capacity - Lower Capacity Utilization - Full Capacity Utilization - Capacity Utilization Risk - Low Capacity Utilization - Capacity Utilization Rate - Capacity Utilization Level - High Capacity Utilization - Production Capacity Utilization - Maximize Capacity Utilization - Average Capacity Utilization - Conditions Of Utilization