Translation of "utilization of potential" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Filesystem Utilization Viewer | ファイルシステム使用状況ビューア |
| Full of potential. | ...ちょっと失礼, トイレ行ってくる |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と |
| So the orange line is utilization. Up here we had like 90 utilization. | ここ2007年では 80 の設備稼働率です もっと最近では設備稼働率が下がっています |
| Low utilization, prices will decrease. | さらに 2つのことが言えます |
| Low utilization, you have kind of the opposite situation. | このシナリオでやったように 工場を建てる動機を誰も持ちません |
| A diminishing of that potential. | プロセスの最初であると |
| So up here this is 90 utilization and then down here this is 70 utilization. | 60年代の後半では とても高い設備稼働率です |
| Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
| This orange line represents capacity utilization. | ここでは90 の設備稼働率となっています そこから下がって ここでは70 となります |
| He's only running at 25 utilization. | 彼の投資リターンは20 でした |
| So high utilization of capacity, it leads to prices increasing. | これは マクロ経済学の机上の論ではなく |
| So those are the two side effects of high utilization. | 価格が上昇すると さらなる生産能力 設備投資がやってきます |
| That's the potential of meditation, of mindfulness. | 別にお香をたく必要はありませんし |
| Potential depth | PropertyName |
| It's one of the potential outcomes. | では ここにはどれだけの数の結果があるでしょうか |
| And the traditional notion of capacity utilization, and this is what my brain does when someone mentions it, is I think of industrial capacity utilization. | 工場の設備稼働率を連想するでしょう 設備稼働率という言葉を聞いたら 工場を想像します |
| On top of that, if they get close to fully utilization, | または完全に使用率に達する見なされる場合 |
| And capacity utilization had really preceded that. | 中東戦争は たぶん火に油を注いだだけに過ぎないのです |
| There's a lot of potential ways in. | 1つの方法は より良い診断をすることです |
| What are some potential symptoms of pancreatitis? | 膵炎の潜在的な兆候とは |
| Potential depth variance | PropertyName |
| You have potential. | え |
| Ah! Latent potential! | そうっ |
| Age as potential. | そしてこの将来性は |
| Deepest potential wells. | 原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方 |
| This has potential. | コレはいけるぞ |
| It's got potential. | 見込みありだな |
| Any potential suspects? | 容疑者になりそうな人物は |
| They wanted to get to nearly 100 percent of the energy utilization. | 溶融塩原子炉実験を行った それのコア部分 彼らは毛布を持っていなかった |
| I'm fully utilized, right? I have 100 utilization. | カップケーキが欲しいけれど 足りなくて手に入らなかった人がいると |
| A lot of potential of young children is wasted. | 一方 社会背景による影響が |
| Now, let's feel a partner's potential or the potential of connecting you energy to someone else. | あるいは あなたのエネルギーを 他のだれかと結びつけられるどうか 隠喩的にではなく 文字通りです |
| The natural potential of the child is unknown, | 未知だ |
| But it just means we're full of potential. | ame wa yanda kaze wa yanda mita koto no nai hikari ga sasu yo ima ga toki da |
| Wouldn't want to waste any of that potential. | 可能性のどれも無駄にしたくない |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | 私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます |
| In a service based economy, the best measure of utilization really is unemployment. | 測定に一番適しているのは 失業率です 非稼働率の測定に一番適しているのは失業率です |
| that under its weight... what to say of attaining natural potential one cannot even attain unnatural potential! | どうして言えようか 自然な潜在力を成就するなどと 不自然な潜在力さえ成就できないというのに |
| Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens. | 市民の力や可能性を 高める教育だったのです 政治から遠ざかる人々は 愚か者 idiot と呼ばれました |
| we're ignoring the potential. | ではどうすれば良いのか |
| It's a potential, right? | これは明らかに 膨大な議論は 今があります |
| That's one potential intercept. | それはここです |
| My answer is, just watch the capacity utilization numbers. | 皆さん 御存知の通り 景気刺激法案の意図は |
| Capacity utilization drives inflation. We can all buy that. | 大量に紙幣を発行している現在はどうなるのか |
Related searches : Utilization Potential - Potential Utilization - Of Potential - Conditions Of Utilization - Right Of Utilization - Rate Of Utilization - Utilization Of Services - Level Of Utilization - Utilization Of Credit - Utilization Of Provisions - Utilization Of Space - Utilization Of Production - Utilization Of Waste
