Translation of "utilizing techniques" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You just aren't utilizing your thoughts to their fullest. | 脳がちょっと錆ついているだけですよ 使っていないから |
| So, utilizing all of these ways to inspire individual action. | 一人ひとりの行動をインスパイアするのです 私たちはそれに取り組まないといけません |
| And these machine learning techniques are the enabling techniques that make that possible. | このクラスでは教師あり学習について学びます |
| These techniques revolutionized this art. | 昆虫ができますし |
| We use the techniques of search through a state space the problems solving techniques. | まず状態空間を表す探索木を描き |
| The type of techniques he uses are much more AI techniques than control techniques even though they are clearly solving a control problem. | 機械学習の講座では より複雑でリスクの高い手法を扱っています |
| learning about the techniques of calculus, | もっと重要なことがあります |
| Now these techniques do quite well. | これらの手法も上手く働きます これが適合率再現率曲線です しかし |
| Breathing techniques for the Heimlich maneuver... | それはCPRがあります lt i gt 口腔と鼻腔を確認してください |
| We all use the same techniques. | 嘘が現れる 2種類のパターンを紹介し |
| And so we use these techniques. | Windows Mac Linuxで使うC は |
| They use a variety of techniques. | 主に単語モデルに基づいていますが 他の技術も使われています |
| It's implanted with very conventional techniques. | そして EXD 外部装置を ナイトテーブルの上に置きます |
| That's the rate at which you don't have hyperinflation, but you're utilizing things quite well. | そして 突然 金融危機が起こり すべての借入枠が消えてしまいました |
| By inventing tools or techniques or processes | 素材の主張を見出すこと |
| Monte Carlo techniques gives us an approximation. | ヒューリスティック関数は正しいものを使えば 正しい答えを与えてくれますが |
| In observing, we apply unsupervised learning techniques. | 人工知能のとても大きな未解決問題の1つは |
| And it leads to reservations and other techniques. | 左派と右派の間の論争や |
| It's just a question to use some techniques | 必要というだけです |
| One of many different techniques using wireless sensors. | 継続的に行う健康管理を変えることができます |
| If you practice your military techniques, you'll die. | あなたは死ぬでしょう あなたは間違っている |
| But happen to just use some different techniques. | しかし異なるテクニックを使う機会もあるでしょう 学ぶということは 私が言ったことをただ |
| So I tried that, I tried many techniques. | 私の矢が折れただけでした |
| As there are many different ways of utilizing PHP, there are many configuration options controlling its behaviour. | PHP の使用法に多くの異なった手段があるように PHP の動作を制御する 多くの設定オプションがあります オプションの選択肢が広いため PHP を様々な用途に使用することができます しかし このことは これらの オプションとサーバー設定の組み合わせによっては 安全でない設定とな ることを意味します |
| By localizing utilizing particle filters or histogram filters, our car can do the same with about 10 cm error, which means it can really understand where to stay in the lane just by known where the lane is in advance and using localization techniques | 私たちの車は誤差を10センチ程度にしています つまり車線の位置を事前に把握することで 実際の自分の位置を把握しているのです このような現在地決定の技術について これから説明します |
| He has excellent techniques which would outdo a specialist. | 彼は専門家はだしの優れた技術をもっている |
| There are a number of techniques to harvest rain. | これは新しい研究であり 新プログラムですが |
| The memory palace, these memory techniques they're just shortcuts. | 近道にすぎません いや 近道ですらありません |
| I'm kind of making papercuttings and adding other techniques. | 他の技法も取り入れています でも目的はいつも 物語を伝えるということです |
| We use some pretty cool techniques to do this. | 一つ目はパターン認知です |
| And in reorganization, we have a number of techniques. | 対話的なグラフカットのような手法は 非常に便利で 幅広い応用で使われています |
| The, using statistical techniques, you should conclude he's lying. | これが唯一のデータで他はすべて推測値なので 少し不自然ではありますが |
| Now don't get me wrong, embedded in this two minute video are countless student hours utilizing 21st Century skills | 21世紀のスキルを駆使した 生徒たちが何時間も費やして作ったものです カメラの使い方 |
| launch an era of scientific discovery and understanding across and within the ocean basins, utilizing widely accessible, interactive telepresence. | 海底や さらにその下の領域に届かせること 広くアクセス可能な |
| Can we apply the techniques that worked here to this? | T S エリオットは言いました |
| And we used a variety of techniques to do this. | ほかのさまざまな種類の現象についても研究し始めました |
| Again with the example of the far right that we find, ironically, xenophobic nationalists are utilizing the benefits of globalization. | 皮肉なことに 排外主義の国家主義者は グローバリゼーションの 恩恵を利用しているのです |
| To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully. | 誤解を減らすためには 私達は上手に意志の疎通を図る技術を身につけなければならない |
| Computerized tomography or other 3D image techniques gather slices of data. | レンダリングとは言えません |
| That was all new bone that was implanted using these techniques. | まったく新しい骨を作って移植したのです 次は さらに進んだテクノロジー |
| So in fact we use constructive and deconstructive techniques in everything. | 分解する技術は全てに用いられます 科学と芸術の間の違いは |
| Now, if you are interested, I will demonstrate some underground techniques. | 裏技をお見せしましょう 見たいでしょう |
| Sometimes that's a great thing to do. They're very useful techniques. | これまでめざましい成果を上げてきました |
| So we use different techniques to be able to look ahead. | そのテクニックの1つに |
| In between, there are techniques that do both supervised and unsupervised. | 半教師ありと自己管理です |