Translation of "valuated goods receipt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received. | 配達のレシートに受け取った品物の正確なリストがない限り サインをしてはいけません |
Receipt | 受取 |
Here's my receipt. | これがレシートです |
Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
And a receipt, please. | 全部でいくら |
You need a receipt! | 領収書が必要よ |
Acknowledge... receipt of message. | 了解です... メッセージは承りました |
I want the receipt. | 領収書を見せて |
I want the receipt. | レシートを出せ |
May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
And here is your receipt. | 領収書です |
To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
I'll give you a receipt. | それが要る |
Does it have a receipt? | 領収書は切った |
Can I get a receipt? | 領収書ちょうだい |
Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
The goods? | 物は |
I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
Do you happen to have a receipt? | レシートはお持ちで |
And goods like this, we call them inferior goods. | 一般的な考え方は |
Companies make goods, but governments, they make public goods. | 公益をつくります がんの治療法や 子供たちの教育 道路を作ったり... |
WRlTING normal goods. | 将来のビデオでは 粗悪品 と呼ばれる商品が見てみます |
We need the receipt signed by Mr. Smith. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
We need the receipt that Mr. Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
Get a receipt for the gas. ( engine starts ) | ベン ロジャーズだな |
Stop fooling around and quickly get the receipt. | はーい |
Nice man. See, the cheque'll be a receipt. | いい人だ 小切手は領収書になるだろ |
I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
No appointment books. No addresses. Just this receipt. | 手帳も住所録もない この領収書だけ |
Company tracked the serial code off the receipt. | レシートにあった携帯の シリアル番号から |
I have an ATM receipt from The Bellagio. | 私はベラージオからATMの領収書をしている |
The goods arrived yesterday. | 品物は昨日入荷しました |
Don't touch the goods. | 商品に触れるな |
Cost of Goods Sold. | 変動費用です |
You sell your goods. | 握力は変わってきている |
Salesman. Uh, sporting goods. | 年に一 二回町に来るんですよ |
You like expired goods? | 期限切れの缶詰が好きなら |
Illgotten goods never prosper | インチキ商品は絶対 売れない |
Related searches : Receipt Goods - Goods Receipt - Goods Receipt Entry - Incoming Goods Receipt - Goods Receipt Document - Confirm Goods Receipt - At Goods Receipt - Post Goods Receipt - Goods Receipt Note - Goods Receipt Posting - Goods Receipt Slip - Goods Receipt Date - Goods Receipt Inspection - Goods Receipt Department