Translation of "vampires" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like vampires. They are vampires! | 彼らは 他人の力 強さ 命をつかって |
| Like vampires. | 吸血鬼みたい |
| And vampires. | そして吸血鬼 |
| More vampires? | 吸血鬼 |
| Not just vampires. | だけでなく |
| You've slain vampires before. | 殺したこともある |
| So vampires are demons? | 吸血鬼か悪魔ですか |
| I don't like vampires. | 吸血鬼のことは好きじゃない |
| First vampires, now witches. | 吸血鬼から魔女 |
| No. No, those weren't vampires. | 吸血鬼じゃなかったよ |
| See, because we're talking about vampires. | だって吸血鬼について |
| All right, the slayer hunts vampires, | 省略してスレヤーは吸血鬼と戦う |
| Vampires really jam on sewer systems. | 下水道が大好きね |
| Anything that'll lead us to vampires. | 吸血鬼に導いたら何でもいいよ |
| Legends of vampires flourish in the Balkans. | 吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している |
| Well, we don't have to say vampires. | 吸血鬼と言わなくても |
| I didn't think there'd be vampires on campus. | 学校で吸血鬼ってまったく |
| We're having a talk with vampires in it. | まじめに話してる |
| Maybe in the beginning vampires were like that too. | 愛する女性の首筋が とーっても白くて とーっても美しいから |
| Vampires because they suck the economic vitality out of their people. | 国民の経済的活力を吸うのです 政府はアフリカが抱える問題です |
| 14,000 Victory Vampires, 6, 700 Ingsoc cadets, 4,600 Ingsoc sea cadets, | 1万4千の勝利の吸血鬼 6千のイングソック士官候補 4千のイングソック海兵隊員 |
| You were chosen to destroy vampires, not to... wave pompoms at people. | 吸血鬼を殺すために 選ばれた 人にポンポンを |
| She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. | 彼女一人で吸血鬼 悪魔 暗闇の力に戦う |
| She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. | 吸血鬼 悪魔 暗闇の力と戦い |
| She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. | 一人で吸血鬼 悪魔の退治を |
| Look, nothing's going to hurt you Vampires and all that stuff only exist in movies. | なにも怖がることはない バンパイヤとかそんなものは出てこない |
| And skill to hunt the vampires, to stop the spread of their evil blah, blah, blah. | 吸血鬼を狩って かれらのかくかくしかじか |
| We've seen vampires morph from hideous monsters to caped bedroom invaders to campy jokes, to sexy hunks to sexier hunks. | 冗談のネタになり いい男になったり もっといい男になったりする 有名な作品で続きものやリメイクではないものでも |
| For as long as there have been vampires, there's been the slayer, one girl in all the world, a chosen one. | 始まりからスレヤーも現れた 一人の選ばれた女 |
| I've been slaying vampires for more than a year now, and I have seen some pretty cringeworthy things, but nobody's hands ever got toasted before. | スレヤーになってもう１年すぎけど 大変恐ろしいことを見てきた でも手は自然に燃えるって |
