Translation of "vast and diverse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It can grow at an amazingly rapid rate, and the reach of that base can be so diverse and so vast. | とても多様で広い人々に 触れることができるのです 今や強制収容のことだけでなく もっと詳しく知っている |
And similar torments of diverse kinds. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
And gave him vast wealth. | われは かれに豊かな富を授け |
And give him vast riches, | われは かれに豊かな富を授け |
It is vast and dark | 私たちが1人ぼっちなのかと不安にさせる |
And also, space is incredibly vast. | そのため100万もの物体を 軌道からそらせたとしても |
And he was dealing with diverse and dynamic markets. | 彼が直感的に気づいたのは |
We find diverse ethnic and economic interests here. | ここでは多様な民族的 経済的利害関係がみられる |
So it's vast. | すなわち ここには 世界の労働力の3分の2は |
The Kingdom is vast, vast enough to shelter all refugees | 王国は広大です すべての避難民を保護できる くらい広大です |
Verily your endeavour is diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Your endeavors are indeed diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
your endeavours are indeed diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. | これが私達がこれから20 30年間に目指すべき事です |
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. | 典型的な郊外に比べ多様ですが 都市ほどではありません またそれは |
I was vast asleep. | 私は眠って広大だった |
Vast cities, massive oceans. | 大きな都市 広大な海 |
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, | 一生かかっても伝えきれないくらいだ 語り尽くせないと思うよ |
It's why human culture is so interesting and diverse and dynamic. | 動きに富んでいるのです 他の動物にも想像力や 創造性は |
And he saith I have destroyed vast wealth | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
The universe is a vast and complex system. | 宇宙は広大で複雑 |
You may think I'm too diverse. | けれど本来建築とは 多くの分野を含むものです |
Now this region's very diverse, and every country is unique. | 各国には独自性があります しかし革命を起こした人々は |
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Vast plains to the west. | 平原が西に広がっていた |
surely your striving is to diverse ends. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
That you may travel its diverse roads. | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
So a very diverse group of people. | 僕からの指示は 実際に仕事をしないこと |
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort. | 広大な富と快適さを生み出しました 近頃 私たちは飛び回っています |
Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom. | あなたは視線を向けると至福の壮大な三国を認めるであろう |
And the earth, how it is made a vast expanse? | また大地に就いて 如何に広げられているかを |
The first is this, that human beings are naturally different and diverse. | 人間とは そもそも 多種多様な存在だということです 子供がいるという人 |
Saturn is accompanied by a very large and diverse collection of moons. | そのサイズは直径数キロから米国を横断するほどの大きさまで様々です |
The Sahara is a vast desert. | サハラは広大な砂漠です |
A vast forest covers the mountains. | 広大な森林が山々を覆っている |
A vast desert lay before us. | 広大な砂漠が我々の前に横たわっていた |
He says, I destroyed vast wealth. | かれは わたしは大変な財産を費した と言う |
Vast, vivid landscapes are being gutted, | ぼろぼろに破壊され 色彩のない灰色だけが残されます |
The vast majority have practically nothing. | 子どもの教育資金も無く 基本的に必要な薬代も無い |
Her chewing muscles grow so vast | あごの筋肉 大膨張 |
Must be a vast network, John. | 巨大な組織なんだ |
The vigorous man is engaged in diverse activities. | その精力的な男は様々な活動に加わっている |
The vigorous man is engaged in diverse activities. | その精力的な男は様々な活動に携わっている |
Verily, (the ends) ye strive for are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Related searches : Vast And Growing - Vast And Varied - Comprehensive And Diverse - Extensive And Diverse - Diverse And Heterogeneous - Rich And Diverse - Diverse And Inclusive - Broad And Diverse - Different And Diverse - Vibrant And Diverse - Vast Potential - Vast Expertise