Translation of "vat receipt" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Receipt - translation : Vat receipt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

VAT can be found on every receipt and is transparent for everyone to see.
企業にとっては経費にあてはまらないので
Receipt
受取
clearly visible, like VAT
生産物の最後で課税されるのであれば
Here's my receipt.
これがレシートです
Read Receipt Requested
開封通知を要求
And it has no VAT.
付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです
And a receipt, please.
全部でいくら
You need a receipt!
領収が必要よ
May I have a receipt?
領収をいただけますか
I'd like a receipt, please.
領収がほしいのですが
We need a signed receipt.
私たちはサインある領収がいる
And here is your receipt.
領収です
To give Angela the receipt?
アンジェラに領収ですよね わかってます
I'll give you a receipt.
それが要る
VAT is the tax of the future.
助け合いの社会に ふさわしい税金です
Be sure to get a receipt.
必ず領収をもらいなさい
Make sure you save the receipt.
領収は必ず保管してください
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19 の消費税が課せられています
I am in receipt of your letter.
お手紙落手いたしました
I acknowledged the receipt of your letter.
お手紙確かに拝受いたしました
We need the receipt Mr Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Okay. Can you get a receipt, please?
Well, yes.
Illegal employment would disappear if we only had VAT.
労働には税金が 課されなくなるのですから...
The only tax that cannot run away is VAT.
この税は 消費者が現金を支払う時に有効となります
This is the effect that VAT has on labor.
生活基本金も同じような感じです
And on top of all this, we have the VAT.
スイスではたったの7.6 です
Götz Werner Only VAT That would be the simplest solution.
税金申告等もしなくてすむ だって何にも税金がかからないのだから
We need the receipt signed by Mr. Smith.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
We need the receipt that Mr. Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収が必要です
Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931.
帆の糸の領収 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた
Get a receipt for the gas. ( engine starts )
ベン ロジャーズだな
Stop fooling around and quickly get the receipt.
はーい
Nice man. See, the cheque'll be a receipt.
いい人だ 小切手は領収になるだろ
I've got every receipt, invoice, check, bank statement.
領収請求書や小切手など 全部あるわ
No appointment books. No addresses. Just this receipt.
手帳も住所録もない この領収だけ
Can you please confirm the receipt of this note?
このメールを受信したということを知らせてくれませんか
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
念のため 銀行振込の領収のコピーを同封いたしました
Give him what I ordered. Don't forget the receipt.
注文した料理は 全部彼に通してくれ それから請求書は私あてに頼む
If there is no more income tax and VAT is only added at the end of the value chain, then we have a VAT of around 100 .
税率はおよそ100 となります つまり価格の半分が 税金となるということです
In general, there are three types of taxes value added tax (VAT)
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います
Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs.
この払い戻し金こそが生活基本金なのです
I lost my receipt. Can I still get a refund?
レシートはなくしてしまったのですが 返金できますか
Please wait a moment while I write out your receipt.
ちょっとお待ちください 受領書をおかきします
So you take this encrypted vote home as your receipt.
レシート代わりに持ち帰り 選挙終了後に
VAT is inserted at the end of the value chain and clearly declared.
しかし商品価格の中には その製造過程で生じた

 

Related searches : Vat - Vat Regime - Vat Report - Vat Extract - Recoverable Vat - Incl. Vat - Vat Certificate - Including Vat - Plus Vat - Without Vat - Vat Credit - Ex Vat - Vat Included