Translation of "verbatim transcript" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Transcript Verbatim | 逐語的な口述の清書 |
| Verbatim | 入力どおりに出力 |
| Macro form of the verbatim environment. | verbatim 環境のマクロ版 |
| Macro form of the verbatim environment. | Verbatim 環境のマクロ版 |
| This bozo is reading the slide verbatim. | 自分で黙読したようが このバカの朗読より早い |
| You can read it in the transcript. | 母は私を受け取らなかったの? |
| It's safe. You can just include it verbatim. | ブログエントリとHTMLでの表示は同じになります |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | そのまま引用したものです 笑 |
| You have the transcript of his first interrogation? | 最初の審問の写しは |
| Here's a transcript of their conversation so far. | ここまでの会話が この記録でわかります |
| I don't remember what she said verbatim, but it was something like this | 大勢の前では あんな風に通訳なしで |
| It now copies these particles over verbatim but gives them what's called a weight. | 私達はこれを重要性と呼んでいます |
| The transcript of your trial is a public record and you are, consequently, public property. | 結局 君は公共のものだ だから答えなきゃならんのは |
| I have my entire New York City Board of Education transcript from kindergarten through college. | 成績表が手元にありますが かつて自伝を執筆した時 自分の記憶が正しいか |
| Okay, make a dupe tape and a transcript of that right away, if you would. | よし 今の会話を直ぐにコピーしておくんだ |
| The course website will have a transcript of everything I do, and so after watching this video you can refer to the transcript posted on the course website when you want find a command. | 私がお見せすることは 全て講義録として掲載しますので このビデオを見終わったら |
| We can tell Jinja this is safe. You can include it verbatim, and it will render fine. | これがトップページのフロントHTMLです |
| Seems our friend Stanley Lazer sent away for a copy of the transcript of the Richard Kimble case. | 記録を取り寄せたんだ ふ ん? なぜ? |
| Look at the coursework site and download the transcript of the session from there and look through the transcript and type some of those commands into Octave yourself and start to play with these commands and get it to work. | このセッションの講義録を そこからダウンロードして 講義録を見ながら こうした |
| Mr. Gould claims that there's nothing in the transcript or in the available information to substantiate your allegations with respect to Mrs. Kimble's drinking. | あなたの陳述を実証する 有効な情報がない 6杯のマーティニは妥当な仮定だ |
| When the anger abated in Moses, he took up the tablets. In their transcript is guidance and mercy for those in awe of their Lord. | ムーサーは怒りが静まると 板碑を取り上げた その上には 主を畏れる者への導きと慈悲が記されていた |
| Even if We had sent you a transcript on paper which they could feel with their hands, the unbelievers would have said This is nothing but clear sorcery. | 仮令われがあなたに紙上に 書いた 啓典を下し かれらが自分の手でそれに触れても 不信心な者はきっと これは明らかに魔術に過ぎない と言う |
| So when we spread out a little bit here, stretch it for ya', and what I'm doing here is I put the actual transcript there along with the text. | ここでは 文字起こしした文を 脇につけています 細かくて読めないと 思いますが |
| So I'm gonna spread it out a little bit here, stretch it for ya', and what I'm doing here is I put the actual transcript there along with the text. | ここでは 文字起こしした文を 脇につけています 細かくて読めないと 思いますが |
| I know I went through a lot of commands, so I think the best thing for you to do is afterward, to look at the transcript of the things I was typing. | 紹介しましたので 一番いいのは この後で |
| Octave can do because you think you might have seen it here, you should refer to the transcript of the session and look through that in order to find the commands you wanna use. | ここで見たことが役に立つかもしまれせん その時に 講義録で このセッションを見返すと |
| I have a copy of The Detroit News with a story about the S.E.C. Investigation of the Tucker Corporation, which contains a number of specific details which seem to be verbatim from the S.E. C report admitted as evidence. | ここにあるデトロイト ニュース紙を見ると 証券取引委の タッカー社に関するー 特殊な情報が出ています |
| You can see how multiplying these particles with the importance weight, which is copying them over verbatim but attaching a vertical importance weight in proportion to the measurement probability, yields a lot of particles over here with big weights, some over here with big weights, lots of particles over here with low weights. | 文字通りコピーしてきますが 出力確率に見合うように 重要度を追加しています ここに重みの大きい粒子が大量にあります |
Related searches : Verbatim Minutes - Customer Verbatim - Verbatim Copy - Verbatim Account - Verbatim Transcription - Verbatim Quotes - Transcribed Verbatim - Verbatim Translation - Verbatim Comments - Verbatim Report - Verbatim Copies - Verbatim Record