Translation of "verge of tears" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Verge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was on verge of fainting.
彼女は今にも卒倒しそうだった
She was on the verge of crying.
彼女は今にも泣き出しそうだった
just right at the verge of bliss....
何か恐ろしいことが起きると 想像してしまうのです
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.
暗がりではっきり見えなかったが 娘の顔が半泣きらしいことは声で判った
These animals are on the verge of extinction.
これらの動物は 絶滅の危機に瀕している
These animals are on the verge of extinction.
これらの動物は 絶滅の危機に瀕しています
She was on the verge of killing herself.
彼女は自殺寸前だった
The company is on the verge of bankruptcy.
その会社は今にも倒産しようとしている
The house was on the verge of collapse.
その家は倒れかかっていた
We're on the verge of a perfect storm .
反抗せよ 嘘や腐敗に
Miracle of shed tears
幻想の花が咲く
Many species of insects are on the verge of extinction.
多くの種類の昆虫が絶滅の危機に瀕している
The poor cat was on the verge of starvation.
かわいそうにその猫は餓死寸前だった
The poor child was on the verge of starvation.
かわいそうにその子供は餓死寸前だった
Some wild animals are on the verge of extinction.
いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます
Some wild animals are on the verge of extinction.
野生動物には 絶滅の危機に瀕しているものもいる
My father's company is on the verge of bankruptcy.
父の会社は破産寸前である
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している
The Siberian tiger is on the verge of extinction.
シベリアトラは絶滅の危機に瀕している
We're on the verge of a perfect storm . NARRATOR
反抗せよ 嘘や腐敗に
She was on the verge of fainting out of sheer terror.
彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった
In the overflow of tears
輝く季節が 永遠に変わるまで
Tears of happiness, I hope.
喜びの涙であって欲しい
He was just on the verge of going to sleep.
彼はまさに眠ろうとしていた
I hear his business is on the verge of ruin.
彼の事業は破滅しかかっているとの噂だ
He was just on the verge of going to sleep.
彼はまさに寝に行こうというところだった
It's about a guy who's on the verge of divorce.
彼はしょぼくれてロサンゼルスにやってきます
We're on the verge of a whole new social science.
社会科学は心の複雑さを認識するものです
Each of those times, we were on the verge of complete collapse.
経済が崩壊する と思われましたが 結局何も起こりませんでした
Her eyes were full of tears.
彼女の目は涙でいっぱいだった
He was ashamed of his tears.
彼は涙を流したことがはずかしかった
Chapter Il. The Pool of Tears
Curiouserとcuriouser アリスは一瞬のために 彼女はとても驚いて その叫んだ
I hear his business is on the verge of going bankrupt.
彼の事業は破産しそうだといううわさだ
Now, I think that we're on the verge of something big.
私たちは 全く新しい社会科学の瀬戸際に いるのです
Other stories are that everything is on the verge of unraveling.
私が今日お話しする物語はそれとは違います
He was on the verge of losing everything he built up.
努力が水の泡と 消えかけてた
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say.
うちの会社は倒産寸前です お恥ずかしい話ですが
Tears of joy rained down their cheeks.
喜びの涙が彼らのほおを流れた
Tom shed tears.
トムは涙を流した
She shed tears.
彼女は涙を流した
She shed tears.
彼女は泣いていた
Wipe your tears.
涙を拭いて
Catch my tears
もう壊れそうな
Why the tears?
なぜ泣くんだ
But we now stand on the verge of another revolution in geolocation accuracy.
目前に控えているのです 現在の携帯カーナビやスマートフォンが与えてくれる

 

Related searches : Verge Of Default - Verge Of Death - Verge Of Extinction - Verge Of Collapse - Verge Of Failure - Verge Of Revolution - Tears - Verge On - Grass Verge - Road Verge - Verge Grass - Veil Of Tears - Vale Of Tears