Translation of "verifying facts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Verifying copy | コピーを照合 |
| Verifying checksums... | 検証中. |
| Verifying written data | 書き込んだデータを照合 |
| Verifying upload completion... | アップロードの完了を検証... |
| Error verifying the signature | 署名の検証でエラー |
| They're waiting for verifying blood tests. | 血液検査の結果を 待っています |
| Errors were detected while verifying the checksums | エラー |
| Face facts! | 韜晦するな |
| What facts? | 事実だと |
| Protect your privacy by signing and verifying postings | 投稿の署名と検証によりあなたのプライバシーを保護しますName |
| Toggle greedy matching when verifying the regular expression. | 正規表現を検証するときに greedy マッチングを行うかどうか |
| I want facts. | 事実が知りたい |
| Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
| What're the facts? | 実際はどうですか |
| All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
| I think it's the best way of verifying historical statistics. | スウェーデンはガーナと同じでした |
| The facts are otherwise. | その事実は違っている |
| These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
| Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
| These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| All right, Dad, facts. | 言うわよ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| It fits the facts. | 筋が通る |
| The facts of life. | 無理だな |
| Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | これらの事実は動かせない だから有罪だ |
| You must face the facts. | 君は事実を直視しなければならない |
| Never identify opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
| She may know the facts. | 彼女は真実を知っているかもしれない |
| His testimony stands on facts. | 彼の証言は事実に基づいている |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| This book deals with facts. | この本は事実を扱っている |
| Don't confuse opinions with facts. | 意見と事実を同一視してはいけない |
| Facts about the chemical elements | 元素に関する情報Comment |
| The facts are briefly these | に長い訪問中に 数年前 |
| Let's look at the facts... | PLO パレスチナ 解放 機構は 1964年に設立しました |
| And these are facts, guys. | おとぎ話でもなく 子供だましでもないんです |
| Nothing. The facts of life. | 人生の現実さ |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | スーツの理論は 代わりに理論のに合わせて 事実 しかし 自分自身を注意してください |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | 事実 それ自体に注意してください |
| Are you sure of your facts? | 君は自分が申し立てていることに自信がありますか |
| Doctors have discovered some startling facts. | 医師達はいくつかの驚くべき事実を発見した |
| He explained the facts at length. | 彼は事実を詳しく説明した |
| He illustrated the theory with facts. | 彼はその理論を事実によって説明した |
| He was patiently digging for facts. | 彼はこつこつ事実を調べていた |
