Translation of "very different from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Different - translation : From - translation : Very - translation : Very different from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Very different from a certain someone.
あなた ホントに何も知らないのね
His idea is very different from mine.
彼の考えは 私とはたいへんちがっている
It's very different from the medical model.
水質や空気の質を改善するための行動も
Very different from the rest of us
私たちとは違う
And you can see it's very different, from different view points.
こちらから見るのとあちらから見るのとでは まったく違って見えます
These two are very different from each other.
この2つはお互いに非常異なっている
Mentors are very different from teachers and coaches.
メンターとの関係は双方向です
It's much less reflective very different from writing.
私達は言語を文字として 見る機会が多いので
In fact, it's very different from a fish.
魚はこのように体を 動かして進みますが
His manners are very different from his cousin's.
従兄とは違いますから
This alternate universe is very different from ours.
別世界は我々のものとは 非常異なっている
Dutch from the Netherlands and Dutch from Flanders sound very different.
発音が大きく異なります 朝 運よく ヨハン クルイフに遭遇したら
Her ideas on education are very different from mine.
彼女の教育についての考えは私とは全く違います
Now religions start from a very different place indeed.
主要な宗教はすべて
But a six is very different from a nine.
女3 MとWみたいに 男 その通り
They are very different from us in body form.
私たちとは全く違い 全く違う環境にいます
He's something very, very different.
意図は人間性に欠かせないもので あるように思えます
It's just very, very different.
そうなの
Very different notion.
幸福の研究はうまくいきません
Very different answers.
これを解釈する解析木は次のような形になります
Very different reality.
シカゴに住んでいたので 環境は激変しました
That's very different.
違うわ 全然
Here are two very different walls, very different geometric pictures.
まったく違う模様です しかしガロアの言語を使うと
It had an effect very different from the one intended.
意図していたものとかけ離れた結果となった
This tends to be very different from what people expect.
では履歴書はどうでしょうか
You were not so very different from a Hobbit once.
君はホビットの 仲間だって
different from
異な
I look very different.
以前とは別人のようになりました
Tom is very different.
トムはとても間違っている
It's something very different.
始まりはここですが 急激に下降する
A very different feeling.
これがどのように慢性的な痛みと関係しているのか
We're simply very different.
私達って似てないのよね
Japan is very different from what it was fifty years ago.
日本は50年前の姿とはすっかり違ってしまった
Ho The kids are really from a very different world now.
生徒達に手を差し伸べるには テクノロジーを駆使する必要があります
Surprise, surprise. The output is very different from what we expected.
3つ目の出力にまだHTMLタグが付いています
Okay. From there I'm going to do a very different thing.
では デュエットを作りましょう
But actually, what I've been finding is very different from that.
皆さんが使ったはずのない 匿名の
It was a good thing. Now women's brains are very, very different from men's brains.
女性の脳は大きく異なります
Yeah, it's very different no, it's not different.
この二つは同じ物質なのです
Japan is now very different from what it was twenty years ago.
日本は今や 20年前の日本とは大変違っている
Japan is now very different from what it was twenty years ago.
日本は20年前とはすっかり変わってしまった
life that might be very different from the DNA forms we know.
これらのことが全てが 私たちの理解を助けてくれるでしょう
My story of Nigeria growing up was very different from the story
僕はそこで話される言葉を知らず
It looks very different from what you're expecting surgery to look like.
道具を
Yeah, which is not so very different from when your john f.
ケネディ大統領が自分の父親の援助で

 

Related searches : Very Different - Different From - Looks Very Different - Very Different Situation - Are Very Different - Is Very Different - Not Very Different - Two Very Different - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From