Translation of "very great extent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He trusts his wife to a great extent. | 彼は妻を大いに信用している |
| It was to a great extent his own fault. | それは大いに彼自身の責任であった |
| Very Great! | Pranaimes to THAT! |
| Very much so. Very great. | 誰もがスリープ状態に愛している |
| Judging from what she says, he is satisfied to a great extent. | 彼女の言葉から判断すると 彼は大いに満足しているようだ |
| It tastes very great. | とてもおいしいですね |
| I'm great, very peaceful. | 平和 |
| That's very interesting. Great. | 今のは例として挙げただけです |
| The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. | 日本人の平均寿命は大いに伸びた |
| Mooji Yes, very great. Mooji | ここにはどこからか入って来た |
| Very great. Wonderful. More laughter | 今僕はここに 僕は本当に何と言っていいのか分からないよ 笑 |
| Amael Kienlen Well, I believe that to a great extent, we live under an illusion. | 僕らが生きていられるのは 自然があるからであり |
| He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist. | 桁違いに異彩を放つ科学者でした 役者でもありました ご覧になられたと思います |
| For a known extent. | 定められた時期まで |
| Only to limited extent. | だから 行動や価値観が重層的に存在する社会では |
| Great on you, but great is your accountant. Very nice! | お前もいいよ だが会計士はもっといい |
| Great. Short and sweet. Very Japanese. | よろしく 日本人は親切だね |
| Q. To some extent, yes. | 感覚が |
| His abilities were very great and various. | 彼の才能は大変素晴らしくそして多様である |
| Now great imagination, thank you very much. | でも誰も席を立って |
| You're looking great. It's very exciting 'cause | 本当に宇宙ステーションからの |
| He has become a very great threat. | 今や 甚大な脅威となった |
| Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants. | 決めると言っても過言ではありません 私達はライトのスイッチを入れる時みたいに |
| I trust him to some extent. | ある程度までは彼を信頼している |
| She speaks Japanese to some extent. | 彼女はある程度なら日本語を話せる |
| He's unlucky to a pitiful extent. | 彼は気の毒な程不運だ |
| We don't know the extent yet. | 現段階では まだなんとも... |
| The number of visible stars is very great. | 目に見える星の数は無数です |
| And they have planned a very great plan. | そして重大な策謀を企みます |
| It's a very great pleasure to fly around. | こういったことが組み合わさって |
| The great painter Hokusai knew it very well. | 地面にあるのは藻です |
| Both great designs and actually very innovative too. | 彼の偉大なデザインは |
| And I have a very great honour to... | お会いできて光栄に |
| We're great. She's sweet, very intuitive about everything. | もちろん あの子はかわいいし 頭の回転がはやいし |
| So, it's very similar to some extent, and you can see some of the features on it, | 火星の地形がご覧になります 火星のグランド キャニオンとも 言える渓谷があります |
| The browser was great, but the browser was very primitive, very narrow bandwidth. | 最初は文字だけでした それから画像 |
| Very, very good marketer, Fredrick the Great. But not a patch on Ataturk. | 二コラ サルコジのように アタチュルクは |
| To what extent can he be trusted? | どの程度まで彼を信用できるのか |
| To what extent was the report true? | どの程度までそのそのうわさは本当だったか |
| The rumor is true to some extent. | そのうわさはある程度本当だ |
| The rumor is true to some extent. | そのうわさはある程度まで真実である |
| The rumor is true to some extent. | ある程度までその噂は本当だ |
| This is the extent of my ability. | これが精一杯です |
| You are right to a certain extent. | ある程度君の言い方は正しい |
| You are right to a certain extent. | ある程度あなたの言い分は正しい |
Related searches : Great Extent - Very Great - Sounds Very Great - Very Great Commitment - Very Great Interest - To A Great Extent - Very Very - Reasonable Extent - Minor Extent - Small Extent - Less Extent - Greater Extent - Maximum Extent
