Translation of "very much alike" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The twins are very much alike. | その双子は全くよく似ている |
| The two brothers are very much alike. | その二人の兄弟はたいへん似ている |
| The two brothers are very much alike. | 二人の兄弟はとても似ている |
| The three sisters look very much alike. | その三姉妹はとても似ている |
| Those proposals seem very much alike to me. | それらの提案は非常に似ているように思える |
| Ken and his brother are very much alike. | ケンと弟は本当によく似ている |
| Paul has three sons. They look very much alike. | ポールには３人の息子がいます みんなとてもよく似ています |
| They were much alike. | マイケルは 母さんそっくりだ |
| I see him so much in you, Harry. You are so very much alike. | 君はジェームズによく似ている |
| Look how much they look alike. | ロニー それじゃな |
| They are very alike to me. | 彼らは本当によく似ている |
| Those plans seem much alike to me. | それらの計画は私にとってはほとんど同じだ |
| You and Yuji look so much alike. | よく似た親子だな |
| The father and his son were very alike. | その父親と息子は良く似ていた |
| Thank you very much, very much. | 本当にありがとう |
| I mistook her for Minako. They look so much alike. | 私は彼女を美奈子と間違えてしまった 彼女たちはとてもよく似ている |
| Very much. | 手助けにもなっています |
| Very much. | すごくいいね |
| Very much. | ええ |
| Very much. | ああ とても |
| very much. | すごく |
| Very much. | 申し分ない |
| Very, very much alive. | だがずっと ずっと生き続けていた |
| I took her for her sister. They look so much alike. | 私は彼女を彼女の妹と間違えました ２人はとてもよく似ているから |
| I mistook her for her sister. They look so much alike. | 私は彼女を彼女の妹と間違えました ２人はとてもよく似ているから |
| Very much so. Very great. | 誰もがスリープ状態に愛している |
| Thank you... very, very much. | あ ありがとうございます |
| LP Thank you very much. Thank you very much. | 拍手 |
| Thanks very much. | 本当にありがとう |
| Thanks very much. | こんばんは |
| Thanks very much. | エコ文化の高騰で |
| Thanks very much. | (拍手) |
| Thanks very much. | 拍手 |
| Thanks very much. | ありがとうございました 喝采 |
| look very much. | ラグビーボールくらいの大きさで |
| Thanks very much. | いや |
| Thanks very much. | 皆さんが満足してくれるか自信はないですが まあ我慢して下さい |
| Not very much. | 私の大隊はただの別の戦闘部隊でした |
| Thanks very much. | ボートを降りた後... |
| Thanks very much. | そうなの |
| Thanks very much. | ありがとうございます |
| Yes, very much. | ええ とても |
| Thanks very much. | ありがとう |
| Thanks very much. | お世話様 |
| Thanks very much. | 助かったよ |
Related searches : Much Alike - Very Alike - Very Very Much - Very Much - Very Much Thanks - Very Much Excited - Very Much Keen - Very Much Resembles - Very Much Indebted - Very Much Depends - Very Much More - Still Very Much - So Very Much
