Translation of "very very sorry" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sorry - translation : Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am very, very sorry.
2人の軽率な行動が ー
And he was very, very sorry.
結婚式や 私と家族になることが
I'm very sorry.
本当にゴメンよ
I'm very sorry.
大変申し訳ありません
I'm very sorry.
少なくとも弁解はすべきだろう
DOC I'm very sorry.
大変失礼しました
I am very, very sorry for you all!
ご家族の皆様に 深く同情致します
I'm very sorry. I'm busy.
残念だけど 忙しいの
I'm very sorry, Gaston, but...
ごめんなさい でも...
I'm very sorry about the mistake.
間違いを犯して申し訳ありません
I feel very sorry for him.
私は彼を大変気の毒に思っている
I'm very sorry to hear that.
それを聞いて大変残念です
I'm very sorry to hear that.
それを聞いてとても残念に思います
I'm very sorry to hear it.
私はそれを聞いてたいへん気の毒に思う
I'm very sorry, but I can't.
残念ながら出来ません
Very sorry to interrupt your rehearsal.
あなたのリハーサルを中断して 本当にすみません
I'm sorry my pronunciation isn't very good.
発音悪くてごめん
I feel very sorry for your sister.
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います
I'm very sorry to have troubled you.
ご迷惑をかけて本当にすみません
Well, Sister, I'm very sorry about Vicky.
彼女の為に どれだけ頑張ったか分かる
Oh, sorry, let me be very clear.
これは 一目盛りが 2のグラフなので
I'm sorry if that's not very English.
戦いへ戻り 立ち向かう必要があります
I'm very sorry I came home so late.
帰るのが遅くなって本当にごめんなさい
Sorry, but I can't hear you very well.
悪いんだけど 君の声がよく聞こえないよ
Because if he dies, you'll be very sorry.
僕は...二週間後出ていくよ
I'm very sorry to hear of her illness.
気の毒に
Very sorry about it, but I just can't!
とっても残念だけど 無理なんだ
I feel very sorry for poor Mr Wickham.
私は彼をお気の毒に思うわ
Sorry, but I'm not very interested in that subject.
すみませんが その件に関してはあまり 興味がないんです
We are very sorry that your order was damaged.
ご注文の品が破損していたとのことで お詫び申し上げます
I'm very sorry that I came home so late.
帰るのが遅くなって本当にごめんなさい
I am very sorry. We do not have sugar.
(会場の笑い声
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
遺憾ながらサービスはあまりよくない
I am very sorry to inform you that she died.
大変遺憾ながら彼女が亡くなったことをお知らせします
I'm having it bronzed. I'm sorry, that wasn't very nice.
ごめんなさい あまりいい言い方じゃないわね
I'm very sorry, Roberts. You got yourself into this thing.
いらついたって 自業自得よ
Well, I'm sorry. Thank you, thank you very much, sir.
そ そうですか 残念です ありがとうございました
Very, very, very small.
目立たないように
I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
本当に申し訳ないのですが 私はあなたの傘をなくしたらしいのです
Of course, I'm very sorry to hear you say that, Claire.
もちろん 私はあなたがクレア と言うことを聞いて 非常に申し訳ありません
You've been shot down. Life is tough. I am very sorry.
君は撃墜された 簡単に命は失われない 本当にすまない
It's very, very, very important.
他に何があったかな なぜこの訓練をするのか
They're very, very stiff. They stretch very, very little.
二次元での利用としては この素材を使って布をつくることができる
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
友人の父親が急死したのを大変気の毒に思った
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
私は 友人の父が急死したのを気の毒に思った

 

Related searches : Very Sorry - Is Very Sorry - Feel Very Sorry - Very Sorry About - Very Sorry For - Truly Very Sorry - Am Very Sorry - So Very Sorry - Very Very - Very Very Nice - Very Very Much - Very Very Happy - Very Aware