Translation of "veterans affairs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Judge Russell created the Veterans' Court. | ここでは法を犯した |
| I saw veterans it was at the V.A. coming in, young veterans coming in, looking like old men. | 若いのに 老人のような見た目の 退役軍人が入ってきました 当時の患者たちの体は この致死的な病気によって |
| In 2011, the US Veterans Administration spent about 5.5 billion on PTSD disability payments to approximately 275,000 veterans. | 約55億ドルを支払った PTSDが発症した兵士に対してより低費用で効果が高い解決策が早急に必要とされている |
| He was in a court called the Veterans' Court. | この裁判所は |
| Military veterans are very, very good at disaster response. | 災害対応がとても上手いということです 帰国後 共同創設者と私は |
| And we can use veterans to improve disaster response. | 現在実際にこれが大きな効果を出しており 2010年に |
| All of the king of the Beats Fam are veterans | ずっとヒップホップと関わってきた |
| Did you have affairs? | では浮気 |
| Something about Internal Affairs? | ー 何か問題があったと聞いたぜ? |
| There are now 22 cities that have Veterans' Courts like this. | 22都市にあります なぜこのアイデアが広まったのでしょう |
| Put your affairs in order. | 貴方の仕事をきちんとしなさい |
| Meg attends many school affairs. | メグは学校のいろいろな行事に参加する |
| And direct affairs by command, | 主の命令で 事を処理するものにおいて 誓う |
| Don't interfere in my affairs. | 僕のことに干渉しないでくれ |
| Don't meddle in his affairs. | 彼に干渉するな |
| Don't interfere in others' affairs. | 他人のことに干渉するな |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上のハエを追え |
| Tend to your own affairs. | 自分の頭の上にいるハエを追え |
| Don't meddle in my affairs. | 私の事によけいな口出しをしないでくれ |
| They were having illicit affairs. | どの道 人に言えない事だろうよ |
| It was a court only for veterans who had broken the law. | 退役軍人の裁判のみ行います 判事がその裁判所を作ったのは |
| Tend to your own affairs first. | まず自分の事に専念しなさい |
| In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| He put his affairs in order. | 彼は自分の身辺を整理した |
| Don't interfere in other people's affairs. | 他人のことに干渉するな |
| A government suffers from civil affairs. | 政府は国内問題に頭を抱えている |
| Don't meddle in other people's affairs. | 人の事に手を出すな |
| Don't interfere in other people's affairs. | 人のことに干渉するな |
| The ministry administers the internal affairs. | その省は内政問題の行政をつかさどる |
| Civil affairs and civil society initiatives. | ソマリアの海賊との闘いがいい例です |
| What's my current state of affairs? | 資産 後で証拠金所有額について話します |
| He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. | 素晴らしい仕事をしています そしてマシューは 注目すべきことに気づきました |
| by the angels which distribute the affairs, | 御命を奉じて配付を司るものにかけて 誓う |
| And I adjusted affairs for him adjustably | かれのために 物事を 円満容易にした |
| He is busy with affairs of state. | 彼は国務で忙しい |
| He is well versed in foreign affairs. | 彼は外国事情に通じている |
| He knows a lot about foreign affairs. | 彼は海外の事情に詳しい |
| We cannot touch on his private affairs. | 彼の私事に触れることはできない |
| His business affairs are in good shape. | 彼の仕事はうまくいっている |
| Don't pry into the affairs of others. | 他人のことに首を突っ込むな |
| I am occupied with my own affairs. | 私は自分自身のことで忙しい |
| The country has power in international affairs. | その国は国際問題には力がある |
| The Secretary of State administers foreign affairs. | 国務長官は対外関係を統括する |
| Take care of your own affairs yourself. | 自分のことは自分でしなさい |
| These are community affairs, by the way. | 10 20人ずつのチームをつくり |