Translation of "vibrations" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

37 freakin' vibrations.
ですから このようなシステムでは
Vibrations in the ground.
地面の揺れね
Play with waves and vibrations
波と振動を楽しもう
You know, they measure vibrations.
知ってる 振動を計るヤツ
Now remember, no noise, no vibrations.
忘れるないで 音も 振動もダメ
Listen to that piano, feel those vibrations.
この感じよ
We got a guy here who gets vibrations?
とにかくそのガソリンスタンドに 行ってこい
OK, great, we smell vibrations. How? All right?
人はこのような質問をするとき
I think they're gonna try and send signal vibrations from that silo. Vibrations to reach every point of America simultaneously.
アメリカのどの地点にも同時に 届く振動
I'm just tuned in to those kinds of vibrations.
ええと...
And the other theory is that we smell molecular vibrations.
これは全く非常識なアイデアです
They can feel our vibrations but they can't find us.
彼等は私達の振動を感じてるのよ でも 見つけられないでいる
And the pitches, the notes, as you know, are just vibrations.
聞こえる周波数域の特定の場所を 示しているにすぎません
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.
だから 本当に 私が重要だと信じる
It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second.
音波を発しているのです そして聞こえている音は
It's either E natural, and 659 vibrations per second, or E flat, at 622.
毎秒 659回振動しているか ミ がフラットで 622回かの違いです 人間が幸せか 悲しいかの違いは
So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.
大騒ぎしなくてもいいのです それでは ずーっとこれを吹いて
You can see how the vibrations get larger and smaller, depending on how you move.
小さくなっているのがわかります これらの相関関係を表す 数学モデルを構築し
Calculate the vibrations, the purple spectrum is that new fellow, the white one is the old one.
白はクマリンです 予測としてはクマリンの匂いがするはずです
And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.
コンピュータを最大限に使います この件では残念なことに
You could feel the vibrations, and you could see the fire and the smoke, and it was so... it was great!
火と煙が見えて 本当に最高でした 夢は本当に叶います
I spent a lot of time putting my hands on my speech therapist's throat, to feel the vibrations when she spoke.
話す時の喉の振動を繰り返し感じ取ります m とか n の音は鼻音だと学びました
Now, the slight fly in the ointment is this that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.
分子の振動を匂うには 鼻に分光器がなくてはならないということです これは分光器です 私の研究室の作業台にあるものですが
The vibrations of the ground have given birth to strong waves which crash together in an irregular swell on the surface, without cresting.
大地の鼓動は 大きなうねりとなり 水を揺り動かすが 水面は静寂そのもの
At some point, these polar bonds that they have to each other are going to start not being strong enough to contain the vibrations.
その他を含むように十分に強いされていないを開始する予定です 振動 それが起これば 分子 を描画できるようにと
If you look at the instrument, a French horn, notice that the vibrations of the airstreams are affected by the shape of the instrument.
楽器の形に影響されることがわかるはずです ひも理論では
Even though we've gotten the kinetic energy to the point that the vibrations can kind of break the bonds between the polar sides of the molecules.
振動が一種間の結束を破ることができること 分子の極性の両側 我々 の振動または各分子の運動エネルギー
Humans express themselves using a variation in sound and physical action as do chirping birds and dancing bees and man made machines, exchanging a dancing stream of eletrical vibrations.
考えていることを表現します 鳥が鳴いたり 蜂がダンスするのと同じです
And aren't we grateful that we have hearts that can feel these vibrations in order for us to allow ourselves to feel the pleasure and the beauty of nature?
喜びと自然の美を感じ取れる 心が私たちにあることを ありがたいとは思いませんか
line, you're doing, you know, QA or quality assurance testing, and as part of that testing you measure features of your aircraft engine, like maybe, you measure the heat generated, things like the vibrations and so on.
品質保証テストをしているとしよう そしてそのテストの一貫として 航空機のエンジンの
It occurs when someone has focused on negative thoughts for so long or with such intensity that they become cut off from whom they really are from positive vibrations from their desires source energy is therefore prevented from flowing through them, by them
ポジティブな振動や 願望や ソースエネルギーが 彼らの意思によって すべて阻止されてしまうのです
They put a smartphone next to a keyboard, and they had people type, and then their goal was to use the vibrations that were created by typing to measure the change in the accelerometer reading to determine what the person had been typing.
人々にキーボードで入力してもらい 最終的には タイプすることによって起きる振動をつかって 加速度計を読み解明することにより
And we make a mathematical model of those relationships and program them into a tablet computer so that when you take the stylus and go and touch the screen, that voice coil actuator in the white bracket plays vibrations to give you the illusion that you're touching the real surface, just like if you touched, dragged back and forth, on the real canvas.
タブレットPCにプログラムします すると タッチペンで スクリーンを触れると